查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
597
个与“
弃
”相关的双语例句:
The Socialists junked dogma when they came to office in 1982.
社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条
弃
之不顾。
Consumers will not have to junk their old cassettes to use the new format...
消费者将不必丢
弃
他们的旧盒带而采用新的制式。
...a number of animals whose remains were jumbled together by scavengers and floods...
被食腐动物丢
弃
又被洪水冲积在一起的一些动物残骸
It was a pulsating session in which a member of the audience shouted 'Judas' at Dylan for deserting his folk roots.
这场演出气氛紧张,观众中有人朝着迪伦大叫“犹大”,指责他抛
弃
了他的民歌根基。
Driven to distraction, he murdered the woman who jilted him...
他被逼得发狂,于是杀死了抛
弃
他的那个女人。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
机组人员丢
弃
了多余燃料,紧急着陆。
The Government seems to have jettisoned the plan.
政府似乎已经放
弃
了这个计划。
He was through with sports, not because he had to be but because he wanted it that way...
他放
弃
了体育运动,不是因为被迫而是出于自愿。
It would be irresponsible of me not to advise my company to abandon this project...
若我不建议公司放
弃
这个项目,那我就是不负责任。
We have the initiative; we intend to keep it...
我们拥有主动权;我们不打算放
弃
它。
The checkpoint was abandoned as militarily indefensible.
检查站因为军事上无法防御而被舍
弃
。
But Kevin hasn't given up hope of being fit...
但凯文仍没有放
弃
康复的希望。
Her hired car was found abandoned at Beachy Head.
她那辆租来的车被发现遗
弃
在比奇角。
Some of us had careers, but we had no hesitation in giving them up to work alongside our wives.
我们中间有些人有自己的事业,但我们毫不犹豫地选择了放
弃
自己的事业,和我们的妻子并肩工作。
Once they get an idea into their heads, they never give up.
一旦接受了一个想法,他们就永远不会放
弃
。
She threw up her hands in despair...
她绝望地举起双手表示放
弃
。
There's no vandalism, no graffiti, no rubbish left lying about.
没有损害公共财物的行为,也没有涂鸦和随处丢
弃
的垃圾。
Some firms give up the ghost before they find what they are looking for...
一些公司没等找到目标便已放
弃
。
These abandoned children have now got a future...
这些被抛
弃
的孩子现在有了希望。
He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.
他放
弃
了自由放纵的生活方式,和幼小的女儿安顿下来。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家