查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
597
个与“
弃
”相关的双语例句:
The Socialists junked dogma when they came to office in 1982.
社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条
弃
之不顾。
Consumers will not have to junk their old cassettes to use the new format...
消费者将不必丢
弃
他们的旧盒带而采用新的制式。
...a number of animals whose remains were jumbled together by scavengers and floods...
被食腐动物丢
弃
又被洪水冲积在一起的一些动物残骸
It was a pulsating session in which a member of the audience shouted 'Judas' at Dylan for deserting his folk roots.
这场演出气氛紧张,观众中有人朝着迪伦大叫“犹大”,指责他抛
弃
了他的民歌根基。
Driven to distraction, he murdered the woman who jilted him...
他被逼得发狂,于是杀死了抛
弃
他的那个女人。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
机组人员丢
弃
了多余燃料,紧急着陆。
The Government seems to have jettisoned the plan.
政府似乎已经放
弃
了这个计划。
He was through with sports, not because he had to be but because he wanted it that way...
他放
弃
了体育运动,不是因为被迫而是出于自愿。
It would be irresponsible of me not to advise my company to abandon this project...
若我不建议公司放
弃
这个项目,那我就是不负责任。
We have the initiative; we intend to keep it...
我们拥有主动权;我们不打算放
弃
它。
The checkpoint was abandoned as militarily indefensible.
检查站因为军事上无法防御而被舍
弃
。
But Kevin hasn't given up hope of being fit...
但凯文仍没有放
弃
康复的希望。
Her hired car was found abandoned at Beachy Head.
她那辆租来的车被发现遗
弃
在比奇角。
Some of us had careers, but we had no hesitation in giving them up to work alongside our wives.
我们中间有些人有自己的事业,但我们毫不犹豫地选择了放
弃
自己的事业,和我们的妻子并肩工作。
Once they get an idea into their heads, they never give up.
一旦接受了一个想法,他们就永远不会放
弃
。
She threw up her hands in despair...
她绝望地举起双手表示放
弃
。
There's no vandalism, no graffiti, no rubbish left lying about.
没有损害公共财物的行为,也没有涂鸦和随处丢
弃
的垃圾。
Some firms give up the ghost before they find what they are looking for...
一些公司没等找到目标便已放
弃
。
These abandoned children have now got a future...
这些被抛
弃
的孩子现在有了希望。
He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.
他放
弃
了自由放纵的生活方式,和幼小的女儿安顿下来。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地