开 - 关于开的双语例句 - 开造句 - 语文书

为您找到8190个与“开”相关的双语例句：

You don't ask people to fork out every time they drive up the motorways...
不能要求人们每次开车上高速公路都要交费。
The project will help inmates forge new careers...
这项计划会帮助犯人开始新的职业。
I was forever dragging him away from the fireplace.
我老是要把他从壁炉边拉开。
The drive seemed to take forever...
车似乎永远也开不到头。
It was great fun but we knew it wouldn't go on for ever...
这很开心，但是我们知道不会永远这样。
O'Leary made to open the door, but Bunbury forestalled him by laying a hand on his arm...
奥利里想去开门，但是邦伯里抢先一把摁住了他的胳膊。
The military government is waging a war of words against its supposed enemies. Foremost among these are the foreign media.
军政府针对假想的敌人展开了一场唇枪舌剑的战斗。这其中首当其冲的就是外国媒体。
His book foregrounds three events in which police relations with the media were central.
他的书重点讲了 3 个事件，以警察和媒体的关系为中心展开。
This is another worry that has come to the foreground in recent years.
这是近年来开始备受关注的另一个令人忧虑的问题。
He loosened his very strong hold on the ship's rail and glanced fore and aft.
他松开紧紧抓住护栏的手，往船的两头扫了一眼。
That evening police forced the door of the flat and arrested Mr Roberts...
那一晚，警察强行打开公寓大门，逮捕了罗伯茨先生。
He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive...
他右转弯，开到了一条土路上，不得不以四轮驱动行进。
He was charged with abducting a taxi driver and forcing him to drive a bomb to Downing Street...
他被控劫持一名出租车司机并强迫他开车把一颗炸弹送到唐宁街。
His own pride forbids him to ask Arthur's help...
他的自尊心不允许他开口向阿瑟求助。
Even though they called the election and had been preparing for it for some time, they got off on the wrong foot.
尽管他们召集了选举，也为此做了一段时间的准备，但是一开始就走错了。
A little later I left that place and never set foot in Texas again.
之后没多久我离开了那个地方，从此再也没有回过得克萨斯。
You're not in a position to remove me. The boot is now on the other foot.
你没有权力开除我。相反，我现在可以开除你。
I've been avoiding my folks lately.
我近来一直在避开家人。
His eyes slowly began to focus on what looked like a small dark ball...
他的眼睛慢慢开始看清楚那个看上去像是个小黑球的东西。
As one plant fades, another comes into flower.
一株植物凋谢了，另一株又会盛开。

|<<<361362363 364 365 >>>|