查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
He'd written a tune, and played it to us on the piano.
他写了一段曲子,
并
在钢琴上弹给我们听。
John hit his triple and plated two runs.
约翰完成他的三垒打,
并
得了两分。
It’s a science in that it can be measured by results and is subject to methodological analysis.
说它是科学,因为它可以通过结果来衡量,
并
须经方法论来分析。
Acceptance of the offer is the first step to a merger.
对这项提议的赞同是合
并
的第一步。
an independent panel on takeovers and mergers
负责收购合
并
的独立委员会
The big company merged various small businesses.
那家大公司兼
并
了多家小商号。
The two firms merged last year.
那两家商行去年合
并
了。
Two strangers menaced him with pistols and forced him to give up his money.
两个陌生人用手枪威胁他
并
强迫他拿出所有的钱。
Not many people can write with the left hand.
用左手写字的人
并
不多。
The General Election gave him no such mandate.
大选
并
未授予他这种权力。
Medical knowledge alone doesn't make a good doctor.
单有医学知识
并
不能成为一个好医生。
The competition and prize of a free car is a sprat to catch a mackerel. The publicity will mean good business for months to come.
举办竞赛
并
开出免费汽车的獎品不过是小钓饵。这一宣传活动会使随后的几个月生意兴隆。
She strode purposefully up to the door and knocked loudly.
她故意地大步走到门前,
并
大声敲门。
Being with peers and friends does not necessarily solve this feeling of loneliness.
跟同龄人及朋友在一起
并
不一定能消除这种孤独感。
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
载运有毒、含腐蚀性货物的船舶,排放洗仓水和其他残余物,必须按照国家有关船舶污水排放的规定进行,
并
如实地记入航海日志。
It doesn't listen reasonable.
这听上去
并
不合理。
I was less surprised as I had had this sort of experience.
因为我有过这样的经验, 所以
并
不感到怎么惊奇。
He caught the thief and began to lay on.
他抓住小偷
并
开始狠揍他。
He ladles out compliments to everyone, but he’s not really sincere.
他见人就大加吹捧, 但
并
非出于诚意。
Don’t get your knickers in a twist! It’s not the end of the world.
别烦恼了,这
并
不是世界末日。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼