查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
I didn't lose too much sleep over that investigation.
我
并
不太担心那个调查。
Every piece of timber was planed, cut to size and stained with cedar preservative.
每根木材都被刨平了,切割成一定尺寸,
并
涂上了雪松防腐剂。
Life would continue to be hard but if they sat tight and trusted him things would get better.
生活依然会很艰辛,但是如果他们能静观其变,
并
且信任他,一切会慢慢好起来的。
He raised his glass and indicated that I should do the same...
他举起了杯子
并
且示意我也应该这样做。
Your application must be proposed and seconded by current members.
你的申请必须由现任成员推荐
并
得到他们的支持。
She bought him as a £1,000 colt of six months and schooled him.
在它还是 6 个月的小马驹时,她用 1,000 英镑将它买下,
并
训练它。
It says much for Brookner's skill that the book is sad, but never depressing.
这本书笔调忧伤,却
并
不令人沮丧,这很能说明布鲁克纳超群的写作技巧。
Import your scanned images from the scanner and save as a JPG file.
从扫描仪导入扫描后的图像,
并
保存为 JPG 文件。
Drain the beans thoroughly and save the stock for soup...
将豆角彻底控干,
并
把滤出的豆汁留下做汤。
How does a suffering alcoholic get into one of these hospitals? Sad to say, there are not very many of them around...
一个受酒瘾折磨的酗酒者怎样才能进入这样一家医院呢?很遗憾,这种医院
并
不多。
They have gathered the best statistics they can find and run them through their own computers.
他们已经尽力搜集了数据,
并
将它们输入了自己的计算机。
She paused, but did not turn round...
她停了一下,但是
并
没有转身。
She wasn't entirely in the right...
她
并
非完全占理。
Fox hunting is popular among some people in this country. It doesn't make it right though...
这个国家有些人喜欢猎狐,但是这
并
不能使其变得名正言顺。
He bought a return ticket and boarded the next train for home.
他买了往返票,
并
登上了下一趟回家的火车。
Life has improved and returned to normal.
生活已经改善
并
恢复了正常。
I enjoyed the book and said so when I returned it...
我喜欢这本书,
并
且在还书时也这样说了。
He has a quiet confidence in his ability...
他对自己胸有成竹,但却
并
不张扬。
This is not war as you learned it. It is brutal work, with no quarter given.
这
并
不是你所了解的战争。它残酷无情,对人没有半点怜悯。
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics...
我们
并
不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问