并 - 关于并的双语例句 - 并造句 - 语文书

为您找到4093个与“并”相关的双语例句：

It may be that you are unaware of where your hip joint is; it is not at the waist but a good hand span below it.
这也许是因为你并不晓得髋关节的位置，它不在腰部，而是位于腰部以下一手拃宽处。
This program is a production of NPR, which is solely responsible for its content.
这个节目由美国国家公共电台出品，并对其节目内容全权负责。
Not all doctors are skilled in helping their patients make choices.
并非所有医生都善于帮助病人作出正确选择。
National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.
国家银行能够合并自己的抵押贷款并以证券形式包销。
You need, firstly, a strong independent board of directors and secondly, an experienced and dedicated staff.
你首先需要一个强大的独立董事会，其次需要一批富有经验并且爱岗敬业的员工。
Protestors banged on the sides of the lorry and broke customs seals on the doors.
抗议者们猛砸卡车的侧面，并且撕掉了车门上的海关封条。
He sealed the envelope and put on a stamp...
他封住信封并贴上一张邮票。
Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch in the post-war period.
战后，香港制造业的兴起并非从零开始。
The cavalry scattered them and chased them off the field.
骑兵驱散了他们并把他们逐出了战场。
When I put my hand on his, he stirs but doesn't quite rouse.
当我把手放到他手上时，他动了动，但并没有完全醒来。
The prime minister only reacted when three of his senior cabinet colleagues revolted and resigned in protest on Friday night...
直到周五晚上首相的3位高级内阁同僚倒戈并辞职以示抗议时，首相才有所反应。
Retreating soldiers were dousing homes and shops with petrol and setting them on fire.
撤退的士兵把汽油浇到住宅和商店上，并放火焚烧。
'I've already got a job,' I said quickly, and retreated from the room...
“我已经有了一份工作。”我马上说道，并从房间里退了出来。
The patient isn't restricted to a meagre diet...
并没有限制这位病人少吃东西。
The government imprisoned dissidents, forbade travel, and restricted the press...
政府囚禁了持不同政见者，禁止出游，并且限制了新闻自由。
He sued them for restraint of trade and won.
他控告他们实行贸易管制，并且胜诉了。
Mr Morgan has offered his resignation and it has been accepted.
摩根先生己经递交了辞呈，并已获准。
They had entered the country and had applied for permanent residence...
他们已经入境该国，并申请了永久居留权。
It is not difficult to train your dog to relieve itself on command.
训练你的狗按指令大小便并非难事。
The contraction of muscles uses energy and releases heat...
肌肉的收缩消耗能量并且释放热量。

|<<<151 152 153154155 >>>|