查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3106
个与“
平
”相关的双语例句:
He was awarded a prize for his contribution to world peace.
他由于为世界和
平
做出贡献而获奖。
Mr Grant feels that the cutbacks contradict the Government's commitment to better educational standards.
格兰特先生感觉这些缩减措施和政府提高教育水
平
的承诺背道而驰。
...the lush fairways and contoured greens of the course...
球场上葱翠
平
坦的球道和起伏的绿地
The average daily consumption of fruit and vegetables is around 200 grams...
每日
平
均果蔬摄入量约为200克。
Many people experienced a drop in their cholesterol levels when they consumed oat bran.
很多人食用燕麦麸后胆固醇水
平
下降了。
How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?...
大学的财力有限,提供的薪酬仅能吸引水
平
一般的教师,在这种情况下,我们如何能培养出一流的工程师?
The average speed of the winds remained constant.
平
均风速保持稳定。
The girl was well dressed, as usual, though in a more conservative style.
这个女孩穿得一如往日那样讲究,只是风格比
平
日更为传统。
Like most 'peacetime wars' it did not conform to preconceived ideas.
如同大多数“和
平
时代的战争”一样,这与我们的预想不同。
They sat down at the dinner table, as they always did, before the meal, for a conference...
他们在餐桌旁坐下,和
平
常一样,吃饭之前要开个会。
Stopping only briefly to regain her composure, she described her agonising ordeal.
她只停顿了一小会儿让自己恢复
平
静,然后讲述了她无比痛苦的经历。
It wasn't the peaceful, composed experience I had expected.
这并不是我所期待的那种祥和
平
静的体验。
She quickly composed herself as the car started off...
车一上路,她就很快让自己
平
静了下来。
There's been a record number of complaints about the standard of service on Britain's railways...
有关英国铁路服务水
平
的投诉空前的多。
Miners have complained bitterly that the government did not fulfill their promises...
矿工们愤愤不
平
地抱怨说政府没有履行诺言。
It is demonstrably an unfair comparison...
这样打比方显然不公
平
。
Was it fair to compare independent schools with state schools?...
拿私立学校与州立学校相比,这样公
平
吗?
The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.
洛杉矶的
平
均上下班路程为每天60多英里。
Foreign vacations have become commonplace...
去国外度假已经变得很
平
常了。
It's only the second time a potential heir to the throne has married a commoner.
一位可能的王位继承人与
平
民缔结婚约,这种事还只是第二次。
|<
<<
146
147
148
149
150
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的