查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
241
个与“
带着
”相关的双语例句:
The fox raided the henhouse and ran off with its prize.
狐狸袭击鸡舍,接着
带着
俘获物逃走了.
The village head led several farmers to plough for the heirless elderly.
村长
带着
几个人为村里的孤寡老人代耕田地.
Description : A metal and heavy cloth hauberk with elaborate metalwork along the chest.
胸部
带着
精心制作的金属制成的一款用金属和重的布质锁子甲.
Joe had a low, guttural voice with a mid-Western accent.
乔说话声音低沉粗嘎,
带着
中西部地区的腔调。
Her sister carried with her most of the grimness of shift and toil.
她姐姐身上还
带着
艰辛操劳的痕迹.
There was a tinge of condescension in her greeting.
她的问候中
带着
一丝傲慢。
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
任何地道的美食家游览法国时都会
带着
一本红皮的《米其林指南》。
We read the gossip written about them with prurient interest.
我们翻看他们的八卦时
带着
不洁的想法。
Whosoever enters through the portals of this home must go out with gladsome heart.
不管谁进入这家的门槛,他将
带着
一颗开心的心回去.
The champagne poured frothily into the glasses.
带着
泡沫,香槟酒被倒进了玻璃杯.
He talked easily of Botticelli, and spoke of Fra Angelico with a faint condescension.
谈起波提切利,他毫不费劲, 说到弗拉安基利科,他甚至
带着
点屈尊俯就的神气.
He left the street , and, entering fosse , began a circuit , scanning the walls with morbid fascination.
他离开大街, 顺着城壕开始巡行,
带着
一种病态的迷惑神情细看着这些城垣.
Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.
欧文
带着
轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言.
He sprang from spot to spot fanatically with an intricate black camera.
他经常
带着
一架结构复杂的黑色照相机象着了魔那样到处奔跑.
The incongruous falsetto voice took on a musing note.
那个不相称的假嗓子里
带着
一种沉思的声调.
She said the faeries had taken her away adistance, on a faery horse.
她说仙子们
带着
她骑着一匹仙马走了很远.
He was entrancing, with that epicene beauty.
他是迷人的,
带着
女性美.
Her gaze clung to him in entreaty.
她的眼光
带着
恳求的神色停留在他身上.
Haley studied her, an enigmatic smile on his face.
黑利打量着她,脸上
带着
神秘的笑容。
I was regaled with the scaly tips of the drumsticks of the fowls.
给我吃的全是
带着
鳞皮的鸡爪子.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
live
notified
innovative
vaguely
at
eventful
copying
men
illness
immediate
pass
model
recalled
burdened
saves
crowded
belittled
guests
reciting
several
secured
widower
curtailed
cycled
mas
unfairly
adorned
awoke
stones
热门汉译英
对立或相反的事物
到达山顶
明确性
走来走去
进行旅馆式办公
不能测量地
市场购买的货品
易骗的人
制作节目
出神的
设法获得
原生粒
体格检查
判决书
欣赏的味道或风味
法国人
王国的
圣徒
伪称的
手制的
小提琴家
绒头织物短上衣
活下来
性变态者
可交替性
似神的
用作伪装的东西
有孔的
火车头
大约于
批评的
成瘾者
长茧的
由吹口哨而发出
出生的
无入选资格的
裁缝师
托卖货物
夜衣
自称者
公正的
汇合点
喜欢冒险的
封闭着的
未掺水的
摩天大楼
动画制作
语法
斗志
最新汉译英
elegant
dividends
basin
stumpish
scalp
rockers
begun
telly
guesses
scant
Priory
emotions
unchangeable
innumerable
Allain
release
bee
complaints
bills
hives
encouraged
rumored
authored
only
trimester
busting
hirsuteine
park
teach
最新汉译英
双倍地
降服
飞快地带走
高声说
终身职位
漫步
共同的
挡风物
或工作人员
使孤单
小说家
献身的
推测的理由
接纳新成员
流氓或暴徒
姓名和地址
公寓楼
宣传性地
价格回升
挽歌作者
进入蜂箱
筑垒保卫
初学者
凭据
衣带
冠军
稀奇
悉心照料
使蒸发
烦人地
专心地
新学生
入神
发起
度量法
被崇拜的女人
轮叶
咏叹调
干燥的
挑选的
作家
怪物
位形
平直的
元素的
打烙印于
恶疾
食物柜
子代的