查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
241
个与“
带着
”相关的双语例句:
The fox raided the henhouse and ran off with its prize.
狐狸袭击鸡舍,接着
带着
俘获物逃走了.
The village head led several farmers to plough for the heirless elderly.
村长
带着
几个人为村里的孤寡老人代耕田地.
Description : A metal and heavy cloth hauberk with elaborate metalwork along the chest.
胸部
带着
精心制作的金属制成的一款用金属和重的布质锁子甲.
Joe had a low, guttural voice with a mid-Western accent.
乔说话声音低沉粗嘎,
带着
中西部地区的腔调。
Her sister carried with her most of the grimness of shift and toil.
她姐姐身上还
带着
艰辛操劳的痕迹.
There was a tinge of condescension in her greeting.
她的问候中
带着
一丝傲慢。
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
任何地道的美食家游览法国时都会
带着
一本红皮的《米其林指南》。
We read the gossip written about them with prurient interest.
我们翻看他们的八卦时
带着
不洁的想法。
Whosoever enters through the portals of this home must go out with gladsome heart.
不管谁进入这家的门槛,他将
带着
一颗开心的心回去.
The champagne poured frothily into the glasses.
带着
泡沫,香槟酒被倒进了玻璃杯.
He talked easily of Botticelli, and spoke of Fra Angelico with a faint condescension.
谈起波提切利,他毫不费劲, 说到弗拉安基利科,他甚至
带着
点屈尊俯就的神气.
He left the street , and, entering fosse , began a circuit , scanning the walls with morbid fascination.
他离开大街, 顺着城壕开始巡行,
带着
一种病态的迷惑神情细看着这些城垣.
Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.
欧文
带着
轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言.
He sprang from spot to spot fanatically with an intricate black camera.
他经常
带着
一架结构复杂的黑色照相机象着了魔那样到处奔跑.
The incongruous falsetto voice took on a musing note.
那个不相称的假嗓子里
带着
一种沉思的声调.
She said the faeries had taken her away adistance, on a faery horse.
她说仙子们
带着
她骑着一匹仙马走了很远.
He was entrancing, with that epicene beauty.
他是迷人的,
带着
女性美.
Her gaze clung to him in entreaty.
她的眼光
带着
恳求的神色停留在他身上.
Haley studied her, an enigmatic smile on his face.
黑利打量着她,脸上
带着
神秘的笑容。
I was regaled with the scaly tips of the drumsticks of the fowls.
给我吃的全是
带着
鳞皮的鸡爪子.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
quit
evil
a
demonstrate
they
brother
it
pictures
tanned
sneaking
cession
fighters
marked
plowing
chertification
you
billows
mm
game
dunny
loss
perspective
unified
similarities
stout
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
女用钱袋
猜想
灵敏元件
最精彩的部分
跳绳
廉价的小册子
果酱
入学考试
进行威胁
怀旧的
三分熟
事先告知
旧时牧师用的
七甘醇二甲醚
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
橄榄古铜陨铁
用管输送
极其满意
匆忙完成
无空闲的
安息香醛
有错误的
地方法官
或官员
不普通的
吉利的
环扁桃酯
短暂的停顿
预先的
排泄器官
严厉批评
不常见的
日光浴室
全能的神
剔除物
有吸引力
不赞成地
消失了的
细胞质的
散布者
不兴奋的
托墙梁
极想得到
最新汉译英
belonged
malaise
insane
tsama
cantaloupes
cartons
secured
banners
nature
blood
cession
eying
Rebecca
null
trump
hot
key
heartfelt
dihydroketoac
catchy
pot
corps
halts
innermost
baleful
knowing
workmen
squealing
ay
最新汉译英
引起争论的
白令
载波侦听多址访问
黄瓜
瓜氨酸血
罗马甜瓜
尼加拉瓜
胡瓜
正确地
南瓜
覆盖层
掷中
有基础的
猜想
许可证交易
开畅
屈尊的
窗台
非兼容性
素材资料
生物曝气法
两州的
强词夺理的
非正义的
入学考试
大粒豌豆的一种
独特的
颁发执照
公共交通
骑士气概
整批卖的
整批
批发
批准的
批判
尤指从军队
大声说出或宣告
不足生长
装模作样的
有争议的
认识
发慌
镇定自若
使镇静
镇静地
镇静
镇流器
葛缕醇
镇痛剂