查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
241
个与“
带着
”相关的双语例句:
The fox raided the henhouse and ran off with its prize.
狐狸袭击鸡舍,接着
带着
俘获物逃走了.
The village head led several farmers to plough for the heirless elderly.
村长
带着
几个人为村里的孤寡老人代耕田地.
Description : A metal and heavy cloth hauberk with elaborate metalwork along the chest.
胸部
带着
精心制作的金属制成的一款用金属和重的布质锁子甲.
Joe had a low, guttural voice with a mid-Western accent.
乔说话声音低沉粗嘎,
带着
中西部地区的腔调。
Her sister carried with her most of the grimness of shift and toil.
她姐姐身上还
带着
艰辛操劳的痕迹.
There was a tinge of condescension in her greeting.
她的问候中
带着
一丝傲慢。
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
任何地道的美食家游览法国时都会
带着
一本红皮的《米其林指南》。
We read the gossip written about them with prurient interest.
我们翻看他们的八卦时
带着
不洁的想法。
Whosoever enters through the portals of this home must go out with gladsome heart.
不管谁进入这家的门槛,他将
带着
一颗开心的心回去.
The champagne poured frothily into the glasses.
带着
泡沫,香槟酒被倒进了玻璃杯.
He talked easily of Botticelli, and spoke of Fra Angelico with a faint condescension.
谈起波提切利,他毫不费劲, 说到弗拉安基利科,他甚至
带着
点屈尊俯就的神气.
He left the street , and, entering fosse , began a circuit , scanning the walls with morbid fascination.
他离开大街, 顺着城壕开始巡行,
带着
一种病态的迷惑神情细看着这些城垣.
Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.
欧文
带着
轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言.
He sprang from spot to spot fanatically with an intricate black camera.
他经常
带着
一架结构复杂的黑色照相机象着了魔那样到处奔跑.
The incongruous falsetto voice took on a musing note.
那个不相称的假嗓子里
带着
一种沉思的声调.
She said the faeries had taken her away adistance, on a faery horse.
她说仙子们
带着
她骑着一匹仙马走了很远.
He was entrancing, with that epicene beauty.
他是迷人的,
带着
女性美.
Her gaze clung to him in entreaty.
她的眼光
带着
恳求的神色停留在他身上.
Haley studied her, an enigmatic smile on his face.
黑利打量着她,脸上
带着
神秘的笑容。
I was regaled with the scaly tips of the drumsticks of the fowls.
给我吃的全是
带着
鳞皮的鸡爪子.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
mm
inefficient
i
A
ll
Live
wans
blacked
much
pro
pronounce
invented
too
overcast
and
reads
quite
stories
at
more
certainly
热门汉译英
作品
来
字母
中学生
大学生
单元
基本的
孙子
作文
出
跳绳
仓库
爱好者
工作室
段落
页面
规则
具体
蓝宝石
启程
成语
食堂
名人
副标题
三个
一组
绝对
违背
为什么
强暴
仙境
送
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
记号
箱状物
心理特点
无趣味地
最新汉译英
minor
rebuilt
skinny
fetched
motorist
practices
instruction
several
sparks
tormented
intentioned
zeal
sharpeners
increases
farmed
staying
work
tub
custom
bruce
tang
causing
shaken
curtailed
allows
squeezed
leaping
lectured
aiding
最新汉译英
推理小说
称谓
顺利的
迂回表达
基督教中
界定方法
衡量
眼前房角照相术
指出
采纳
少说
变坏
预算
悬臂长度
节律性抽搐
演唱
嘲弄地模仿的
手勤
冰长石光彩
情由
更加
眷注
常规
最伟大的
关注
声调
混一
抵赖
婆娘
枯燥无味的
进去
不热心地
热心地
丙酮
素描
你自己
平淡无味的
出众
宗旨
怀念
使缓和的
劝慰者
失落
赢得物
专横跋扈的
使复苏
作为
保全
喷出水沫者