已 - 关于已的双语例句 - 已造句 - 语文书

为您找到5930个与“已”相关的双语例句：

They have seen news film of families queueing in Russia to buy a loaf of bread.
他们已经看过那段俄罗斯许多家庭为买面包排起长队的新闻画面。
That's not a career. She's just filling in time until she gets married.
那算不上什么事业，她只不过是在嫁人之前打发一下时间而已。
We feel that we have had our fill of disappointments and emotional upsets.
我们觉得已经受够了失望和情绪困扰。
The details are filed away by his three secretaries for future reference.
他的3个秘书已经把详细情况归档备查。
His fingerprints were on file in Washington...
他的指纹已在华盛顿记录在档。
We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax...
我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。
The President will be little more than a figurehead.
总统将不过是个傀儡而已。
The man has become an unlikely figure of fun.
令人想象不到的是，这个男人已经成为了笑谈。
Inflation, which has usually been in single figures, is running at more than 12%...
通常保持在个位数的通货膨胀率现在已超过了 12％。
She told Whistler that his portrait of her was finished and to stop fiddling with it.
她告诉惠斯勒他给她画的肖像已经完成，不要再改了。
He feuded with his ex-wife...
他和前妻积怨已久。
The wound is festering, and gangrene has set in...
伤口在溃烂，已经生了坏疽。
He's a convicted felon.
他是个已定罪的重犯。
It has now become clear how extraordinarily fecund a decade was the 1890s.
现在已经很清楚 19 世纪 90 年代是多么超乎寻常、成就斐然的 10 年了。
When he went upstairs five minutes later, she was fast asleep.
他5分钟后上楼时，她已睡熟。
The fabric was ironed to make the colours fast.
为防止掉色，织物已经过熨烫。
He has lived and farmed in the area for 46 years.
他已在此地生活耕作了 46 年。
Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.
当然，目前情况还算不错，但这也只是一步而已。
In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort...
在他弥留人世的最后几天里，疼痛似乎止住了，但那时他已奄奄一息，不再感到丝毫安慰。
Her husband died in 1967, although she fantasised that he was still alive.
她丈夫已于1967年去世，但她幻想他还活着。

|<<<261 262 263264265 >>>|