查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
There is no way that she will stop drugging by herself.
她自
己
根本无法戒毒.
Residents are blocked in their own driveways by parked cars.
居民被泊车挡住自
己
的车道.
Eventually these dressmakers and tailors began to establish their own shops where custom - made clothing and sold.
后来,服装生产者或裁缝们开始建立自
己
的店铺,专门帮人们定做衣服.
He is dramatizing the story of his life.
他把自
己
的一生改编成戏剧.
Rabassa downplays his role of spreading the good words of Latin American writing.
拉巴萨对自
己
在传播拉美文学作品的优美语言方面所起的作用持谦虚态度.
He often downgrades people he does not like.
他常常贬低自
己
不喜欢的人.
I dovetailed my work arrangements with hers.
我把自
己
的工作和她的工作做了妥善安排.
She dolled herself up as though she has been a girl of eighteen.
她把自
己
打扮得漂漂亮亮,像个十八岁的女孩子.
She distrusts her own strength.
她怀疑自
己
的力量.
The picnickers disported themselves merrily on the beach.
野餐者在海滩上欢快地炫耀自
己
.
People who are truly in love control their anger when the other displeases them.
真正在爱中的人们当对方冒犯了他们的时候会控制自
己
的愤怒.
She often aggrandises herself and disparages her colleagues.
她经常吹嘘自
己
而贬低同事.
But his own children were disinherited.
他自
己
的子女是不许继承的.
Those people are very clever in disguising themselves as monks.
这些人都很擅长把自
己
伪装成僧侣的样子.
I needed to value myself enough to stop them devaluing me.
我应该充分地尊重自
己
,以阻止他们继续贬低自
己
.
Yes, he saw my deuces -- AND with a straight flush, and by rights the pot is his.
是啊, 他看我出的是'立二',他自
己
却摆出'一条龙 ',他拿这笔赌注理所应当.
In roundabout conversations, full of traps and detours, one man would probe another's views.
在拐弯抹角的交谈中, 互相套对方的想法,又给自
己
留后路,以防万一.
What happens to that lie detector of yours when it detects your own bullshit?
当探测你自
己
的时候你的测谎器怎么了?
He despairs of escaping the darkness; he is marked for the sword.
他不信自
己
能从黑暗中转回, 他被刀剑等候.
I can never forgive anyone that desolates their children.
我永远也不能原谅那些抛弃自
己
孩子的人.
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
no
picture
develop
grudges
it
example
answers
is
so
lions
way
package
cause
my
courses
drawing
sun
demand
Don
packaged
combine
maintain
simple
manner
with
热门汉译英
学生
保持健康
棒糖
反抗
抓住机会
最幸福的
诗一样的作品
放置瓶子等的
果酱
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
泄漏秘密的人
绿色的衣服
有粘性的
书目提要编著人
无声电影
及格
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
生机勃勃
长笛吹奏者
那一边
时分
或想法
道德原则
故事作者
自卸式拖运器
鸟嘌呤酶
合乎逻辑的
牺牲
吟游诗人
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
用电力
草稿
分流器
家庭作业
中世纪的弦乐器
有关权利义务的
不礼貌地
英国英语的
可耻的人
危险的根源
软体动物
最新汉译英
teachers
dreamed
patients
bubbles
reaches
blance
premiere
Carolina
separates
imperatorial
dying
recruited
beast
luring
grow
superfluous
behest
pasting
foreign
exactly
repeat
argues
peace
reproaches
reformed
specifications
peck
there
hyperthermia
最新汉译英
喊叫
任由
抱有希望的理由
由寓言
第七的
大流行的
出障碍的
原件
私有财产
吹风机
至多
包装材料
知识丰富的
俚谚游戏
下毛毛雨
大将军的
圣洁的
反抗
难为情
概括的
诗之泉
蜀羊泉
参加竞选
使纠结
初次公演
发生
环绕
极高热的
过高热的
超支
超流动的
超高速弹道学
超效等位基因
超高温
一次烘焙的量
百科全书的
最聪明的人
超高层气流物理学
坐下时
坐落在
超负荷
主要力量
方黄铜矿
排队
共同导致
功能失常
柔情
柔顺的
父亲节