查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
He came back because he believed his future lay with her.
他回来是因为他相信自
己
的未来是和她在一起。
Armstrong is uncertain where his long-term future lies...
阿姆斯特朗拿不准自
己
的人生远景在何方。
Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.
多德没有对自
己
的死刑判决提起上诉,而且他还要求自
己
的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。
In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests...
作为回应,他们自
己
也被指责推动自
己
的(左翼)政治利益。
The government is more than adept at ploughing its own diplomatic furrow.
政府在制定自
己
独树一帜的外交政策时无比娴熟。
She crept from the bed and fumbled for her dressing gown...
她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索着自
己
的晨衣。
He knew full well he'd be ashamed of himself later.
他很清楚地知道自
己
过后会无地自容。
Both have fudged their calculations and avoided specifics.
两人都对自
己
的计算结果含糊其词,避免提到具体数字。
The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.
政府故意阻挠他为自
己
的外籍员工申请工作许可证的努力。
She sat down in front of her dressing-table mirror to look at herself...
她在梳妆台的镜子前面坐下端详自
己
。
I just decided I was a bit too frivolous to be a doctor...
我刚刚决定说自
己
有点过于轻率,不适合做医生。
What frightful gossips people are, even one's best friends.
人们最爱散布流言蜚语,哪怕是自
己
最好的朋友也不例外。
He got himself into a frightful muddle...
他把自
己
卷进了一个不可收拾的乱摊子。
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear...
他知道索利是想吓唬他,所以他挤出笑容掩饰自
己
的恐惧。
Is there a freeware program that I can use to produce my own clip art?
有没有我可以用来制作自
己
的剪贴图片的免费软件程序?
She checked her fall with her free arm.
多亏了她还有一只手空着才没让自
己
倒下去。
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project...
他和迪斯尼的协议很快就要到期,这样他就可以腾出身来发展自
己
的项目了。
I remember the first time I went onstage. I freaked out completely...
我还记得自
己
第一次登台的情形。我完全吓坏了。
...fraudulent claims about being a nurse.
谎称自
己
是护士
He claimed that he had been framed by the police.
他声称自
己
被警察设计陷害了。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
treated
no
he
scornful
parents
organ
courses
it
enter
simple
my
beaten
sales
round-out
ravishing
revolves
painting
teach
notaries
stop
habitats
pack
King
time
domestic
glossoscopia
veterinarian
green
hyperkalemia
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
樟属植物
精神病院
驱动
旧例
不成熟的
连贯的
鞋印
人行道的
谋生之道
强力呼吸
发嘘声表示反对
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
二全音符
大白
队伍
申请求职者
充分地
用马栉梳
意识到的
入学标准
工地宿舍
使更难于理解
坑道
一组
片断插曲
钓鱼爱好者
芭蕾舞团
拘泥于字句
放弃权力的
不名一文
恪守教规的
狂热赞词
最新汉译英
multipurpose
Purpose
counts
cottons
spared
brisk
trudge
it
blasted
routine
lifestyle
spits
arid
banning
resolutely
talents
perspectives
kaliophylite
fullest
butchery
osmosis
acknowledge
incorporated
nest
skills
good
bar
scriptures
councils
最新汉译英
可治愈的
显目
外显子
显微术
在前面
使沉没
刑柱
入学标准
水钙霞石
白假霞石
钾霞石
樟属植物
未耕作的
教育工作者
漫不经心地踢
下雨
痛苦不已
不已
果酱
迅疾
迅疾的
迅速发送
不能分辨的
不能引开的
互相连接
超负荷
一组古典乐器
学生
协商会议
许可证
新引种植物
离层素
阿尔比恩
无好奇心
铜铀云母
包铅钢板
锂硬锰矿
心肝肿大
煤油沥青
水银铬化
渗硼硅化
略轻的
伯特绦虫病
松弛下垂的
氨基乙缩醛
螺旋形上升
极度沮丧的
狭长的通路
东方国家的