查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
...religious intolerance.
宗教信仰上的不容异
己
...his intolerance of any opinion other than his own.
他不能容忍自
己
观点以外的任何观点
I know he's an intense player, but he does enjoy what he's doing...
我知道他是个拼命三郎,但他确实喜欢自
己
所做的事。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不相信自
己
的情感,倾向于把一切事物都理智化。
He insured himself against failure by treating only people he was sure he could cure...
他仅仅治疗有把握治愈的病人,以使自
己
免于失败。
The driver of the car that killed Smith got a £250 fine and five penalty points on his licence. To add insult to injury, he drove away from court in his own car.
撞死史密斯的汽车司机仅被罚款250英镑,驾照上扣了5分。更让人不可接受的是,他竟然开着自
己
的车从法院扬长而去。
They wonder if their community is no longer insulated from big city problems...
他们在想是否大城市的问题离自
己
的社区也已经不再遥远了。
She hadn't followed her instinct and because of this Frank was dead.
她没有听从自
己
心里的话,弗兰克因此死了。
I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview...
我本该听从自
己
的第一反应,不接受这次采访的。
They hope that their work will instil a sense of responsibility in children...
他们希望自
己
的工作能够逐步培养起孩子们的一种责任感。
Let your child make some of the small decisions concerning his daily routine. For instance, allow him to choose what clothes he wears at the weekend.
让孩子在日常生活中作一些小决定。比如,让他自
己
决定周末穿什么衣服。
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更倾向于自
己
的见解。
John found himself surrounded by insincere flattery.
约翰发现自
己
为虚情假意的奉承阿谀所包围。
Most mothers are insecure about their performance as mothers.
大多数母亲对自
己
为人母的表现都不是很自信。
He claims he has evidence which could prove his innocence.
他声称有证据证明自
己
是无辜的。
He knew in his inmost heart that he was behaving badly.
在他内心最深处他知道自
己
行为恶劣。
She knew she had to take the initiative and maintain an aggressive game throughout.
她知道自
己
必须采取主动,并且始终保持咄咄逼人的态势。
He paused enough to consider the options but never so long as to lose the initiative.
他停顿了一会儿权衡自
己
有哪些选项,但并没有久到丧失主动权。
He makes his own point in his own inimitable way.
他以他独一无二的方式表明了自
己
的观点。
With ingenuous sincerity, he captivated his audience.
他以自
己
的率真迷住了观众。
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
forms
he
i
pack
jin
dominate
Work
else
violation
disordered
spiked
public
courses
pot
reciprocating
wiser
heavens
united
miler
farmer
technologically
way
intentions
shades
milestones
spoken
World
热门汉译英
间隔时间
喧骚嘈杂的集会
理解练习
时装领域
肺病患者
绘画作品
笨手笨脚地做某事
不相同
大声讲或读
组织分化
女儿般的
素材资料
涂糖霜
民间故事
未开化的
节制饮食
像是用腰带围绕的
灵敏元件
编年史作者
精神上的寄托
银币
事先指导
地形自动记录仪
挽歌作者
意象派诗人
矫揉造作者
撤销圣职
诗一样的作品
犯规
错综复杂的局面
轻率作出的
形容词性词语
独家新闻
宣传人员
播放节目
不顾危险
一组建议
咬文嚼字的
中世纪的骑士比武
文学的资助者
最上等的
人马座
盐碱滩
打字机字体
小礼帽
有家
奴隶身份
卖弄风情的女子
公共交通
最新汉译英
growths
outset
actions
perspire
debates
memorizing
briefings
forking
instep
tedious
demon
sportsmen
curtsy
vouchers
spoken
guidance
various
secreted
desperate
crap
seconded
pantheon
mimics
corrects
explanations
phoned
resenting
forgiving
caused
最新汉译英
编年史作者
圆木造的
乱七八糟地
法国女人
笨拙的人
不随意的
走绳索的人
不可还原性
揩油的人
势利小人
不溶黏料
自由之人
不让步者
产生旋律的
顺利地
深思熟虑地
谈判代表
实验的方法
即兴演奏
偶然发生的
立交桥
实验室工作人员
能吃苦耐劳的
瘦削
期
国会议员
有趣的故事
不可预料的
铲形部份
书目提要编著人
口述地
牢记
抗粘着
地下通道
免疫化学
高级中学
古苏格兰人
已婚女子
民意调查的结果
介于其间的
无疑问地
影响范围
罕见的东西
边远的居民
不礼貌地
轻率作出的
产生效果
构成部分
强有力地