查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
Every village had its war memorial.
每座村庄都有自
己
的战争纪念碑。
'Don't you think you're being rather melodramatic?' Jane asked...
简问:“你难道不觉得自
己
有些太夸张了吗?”
He'd had a few glasses of champagne himself and was fairly mellow...
他自
己
也已几杯香槟下肚,很是飘飘然。
When the children married and had children of their own, he mellowed a little...
等孩子们结了婚又有了自
己
的小孩以后,他变得平和了一些。
He poured himself another generous measure of malt.
他又为自
己
倒了满满一大杯麦芽威士忌。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support...
你的孩子最终将长大成人,完全独立,离开家过自
己
的生活,不过在此期间她会靠你帮助。
Her book is not without autobiographical meaning.
她的书不无为自
己
作传的意图。
Moreover, Ramsay was no mean thinker himself.
而且拉姆齐自
己
也是一位出色的思想家。
The little girls had locked themselves in upstairs because Mack had been mean to them...
小姑娘们把自
己
锁在楼上,因为麦克对她们很刻薄。
I know you mean well, but I can manage by myself.
我明白您的好意,不过我自
己
能行。
Maybe he sincerely wanted to help his country...
或许他是诚心诚意地想帮助自
己
的祖国。
You have no business going into such places all by yourselves. If your parents take you, of course, that's another matter.
你们不该自
己
去这些地方。不过如果是父母带你们去的,那就另当别论了。
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter...
对自
己
的健康负责是一回事,对他人的健康负责就完全是另一回事了。
The houses are well spaced out, each on its own plot of ground and mat of coarse grass...
房屋稀稀疏疏地坐落着,每栋都有自
己
的一片地和粗草坪。
She believed that she had been selected by the Master to reveal forgotten wisdom.
她认为自
己
是被长老选中来揭示被人们遗忘的智慧的。
Ellsworth was a martyr to his sense of honour and responsibility...
埃尔斯沃思深为自
己
的荣誉感和责任感所累。
Many a mother tries to act out her unrealized dreams through her daughter...
有许多母亲都试图在女儿身上实现自
己
未竟的梦想。
A judge accepted her plea that she was guilty of manslaughter, not murder.
她申诉说自
己
并非蓄意谋杀,而是过失杀人,法官接受了她的申诉。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example...
他给自
己
定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
...her management of her professional life.
她对自
己
职业生涯的规划
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
way
else
pack
through
jin
united
intentions
public
da
wiser
shades
growths
spoken
clearer
horizons
initiators
seeker
concerns
report
warped
percept
carpeted
actual
Straightaway
swiftly
热门汉译英
演播室
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
形容词般地
思维能力
喧骚嘈杂的集会
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
壁炉台
滴虫形幼虫原体
用动作示意
一览表
组织分化
自由放任主义
有表现力的
知心
错综复杂的
不正的
精神上的寄托
溜脱
柬埔寨语的
挽歌作者
福音传道者的工作
第十三的
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
悲观主义
撤销圣职
轻率作出的
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
地下通道
民意调查的结果
无疑问地
人称代名词
谈判代表
深思熟虑地
最新汉译英
oppose
Roasted
carried
bespoken
muffle
investigations
directs
garrulous
heading
initiators
acquainted
digest
quotidian
incited
report
magnify
pioneer
premonitory
details
loafer
worst
duffel
fawned
dinners
affecting
benefiting
communion
grot
sinful
最新汉译英
四个人的一组
像老鼠的
穆罕默德
无可置疑的
凶残地
火车上的
非常有趣的
恰恰相对事物
难能可贵
大型文体馆
杰出人物
怜惜
据以取名
倾盆而下
不忠诚的
可理解的
伊斯兰教
事例
有邮戳的
产生效果
物主身份
磁化系数
课程
调频收音机
车厢
改变生活方式
补偿
木棉
用外科手术
愈益恶化
不狡猾的
吉普赛人
有利可图的
卑鄙的人
加洛林王朝
急性子的人
使人不愉快的
影响全世界的
类目
拍发电报
可伸缩的
臭名远扬的
方位角计
柬埔寨语的
不期而遇
偏身肥大
自由放任主义
第十三的
使混合在一起