差 - 关于差的双语例句 - 差造句 - 语文书

为您找到992个与“差”相关的双语例句：

His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller...
他对人们行为上的细微差别极感兴趣，这使他成了一个很会讲故事的人。
We might just as well be in prison for all the quality our lives have at present.
我们现在的生活状况跟蹲监狱差不了多少。
Britain has one of the worst records for state-run pre-school childcare in Western Europe.
在西欧，英国的公办学前儿童照管一向是最差的。
She had the unenviable task of making the first few phone calls...
她接受了这个令人为难的差事，负责打头几个电话。
Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家不会面临货币升值的压力。
She was in too vile a mood to work.
她心情很差，没心思工作。
The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.
总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。
...the yawning gulf between her fantasies and the tawdry reality.
她的幻想和冷酷的现实之间的巨大差距
He displayed a sublime indifference to the distinction between right and wrong.
他对是非之间的差别根本就无动于衷。
The migrants have been living in squalid conditions.
移民们的生活条件一直非常差。
He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat...
他惊慌得差一点哭了起来，不过还是竭力地克制住了。
Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work...
即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。
There's a big difference between an amateur video and a slick Hollywood production...
业余人士拍摄的视频片段和制作精良的好莱坞影片之间存在着巨大的差距。
This difference in approach has led to several political skirmishes.
这种方式上的差异已经导致了几场政治冲突。
...a lucrative sinecure with a big law firm.
在一家大型法律事务所从事的悠闲自得的肥差
She'll never know how close she came to being dragged off and ravished.
她将永远不知道她差点就被人拖走强暴了。
The choice is pitiful and the quality of some of the products is very low...
选择余地极小，而且其中一些产品的质量很差。
The Red Sox lost the pennant to Detroit by a single game.
红袜队以一场之差将冠军输给了底特律队。
Visibility was poor.
能见度很差。
...total revenue variance.
总收入的差异

|<<<363738 39 40 >>>|