岁月 - 关于岁月的双语例句 - 岁月造句 - 语文书

为您找到54个与“岁月”相关的双语例句：

As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.
随着岁月的流逝,人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性。
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
在战后的岁月里,爱因斯坦在德国得到了种种荣誉。
Their relationship had grown sterile over the years.
随着岁月的流逝，他们的关系变得了无生气。
Optimism made him alive through the hard days.
乐观主义使他在艰难的岁月里活了下来。
I always remind myself that time and tide wait for no man.
我总是提醒自己岁月不待人。
His experience was multiplied as the years passed.
随着岁月的流逝, 他的经验丰富了。
a wistful longing for the past
对往昔岁月的怀念
Her careful make-up hid the signs of age beneath.
她的精心化妆掩饰了岁月留下的痕迹。
She temporarily lost her balance during the long months of solitude.
在与外界隔绝的漫长岁月中, 她一度失去心态的平衡。
In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
到头来，你活了多少岁不算什么，重要的是，你是如何度过这些岁月的。
As time went on, people came to be aware of the seriousness of China's population.
随着岁月的流逝, 人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性.
Worry , fear , self - distrust 1 bows heart and turns the spiring back to dust.
岁月悠悠, 衰微只及肌肤;热忱抛却, 颓唐必至灵魂.
The political turmoils of the 1930 s were dark days for the Spanish people.
对西班牙人民来说,30年代的政治动乱是苦难的岁月.
These things happen quickly on - screen, with the years elapsing in a heartbeat.
种种因果在银幕上飞快掠过, 而一年年的岁月以心跳的速度流逝着.
She lives in the past now, bethinking herself of happier days.
她现在整天回想过去, 缅怀着往昔更美好的岁月.
The play is a rueful, wry observation about the way we are all subject to the ravages of time.
该剧凄然而讽刺地描述了我们大家是如何被岁月所摧残的。
Time has winnowed out certain of the essays as superior.
历经岁月淘洗，某些文章终成经典。
The old man sits in wonder while reminiscing about his youth.
老人诧异地坐在那儿,回忆起了他那青春岁月.
At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to take flight.
只消一听到它, 魂牵梦绕的岁月的影子就开始在我眼前联翩起舞了.
Richard Strauss, then 76 years old, suffered through the war years in silence.
理查德·施特劳斯当时已76岁，默默地熬过了战争岁月。