局 - 关于局的双语例句 - 局造句 - 语文书

为您找到1053个与“局”相关的双语例句：

He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity...
他似乎正小心地应对可能一触即发的局势。
The government is allowing the areas of inshore coastal waters to be explored for oil and gas.
当局允许在近海海域勘探石油和天然气。
The government has been extremely reluctant to expedite investigations that might result in his trial...
当局极不情愿推进调查，因为其结果可能会让他接受审判。
The government says that local authority spending is excessive.
政府称地方当局开支过大。
Her eventful life included holding senior positions in the Colonial Service...
她一生经历丰富，曾在殖民服务局担任高级职位。
NASA discovered a mathematical error in its calculations...
美国国家航空航天局在它的计算结果中发现了一个数学错误。
Drug experts say it could spell the end of the crack epidemic.
禁毒专家说它可能会结束强效可卡因吸食泛滥的局面。
The film has a Hollywood happy ending.
那部电影有一个好莱坞式的美满结局。
The match ended in a draw...
那场比赛以平局收场。
The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration...
到目前为止，当局未能通过允许自由移民的法律。
If you are eliminated in the show-jumping then you are out of the complete competition.
如果在马术障碍赛中被淘汰，就意味着完全出局。
...a situation that calls for dynamism and new thinking.
需要活力和新思维的局面
A penalty by Thierry Lacroix broke the deadlock in the dying minutes of the game.
蒂里·拉克鲁瓦的点球在比赛结束前的最后时刻打破了僵局。
Oremans has yet to drop a set.
奥尔曼斯还一局未输。
We need a win — a draw won't do at all...
我们需要一场胜利，平局根本不行。
An alarm links the police station to the divisional headquarters.
在部门总部和警察局之间连有警报器。
What he saw there left him with a profound distrust of all political authority.
他在那儿的所见让他对一切政治当局产生了一种深深的不信任感。
...to understand the buildings from the disposition of walls and entrances.
从墙体门窗布局来识别建筑物
He called on the authorities to stop public disorder...
他呼吁当局制止公众骚乱。
He has acquired, by dint of threatening to resign, a directorate-general with about 150 officials.
他以辞职相威胁从而获得了局长的位子，手下有大约 150名官员。

|<<<46 474849 50 >>>|