局 - 关于局的双语例句 - 局造句 - 语文书

为您找到1053个与“局”相关的双语例句：

England got off to a bad start in the Five Nations' Championship, losing 35-10 to France.
英格兰队在五国锦标赛中开局不利，以 10 比 35 输给了法国队。
The results speak for themselves.
结局不言自明。
...whereas when you get older you're rather set in your ways, shall I say...
然而随着年纪渐长，可以说，你的大局已定了。
I have to say I didn't even know Fox Lane Police Station existed till about four or five years ago...
我必须承认直到四五年前我才知道有福克斯巷警察局。
Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.
15岁的丹尼从地方当局的收容所逃跑了。
The decisive goal arrived against the run of play...
这个决定性的得分逆转了场上的局势。
Legally, the local tax office is in the right.
从法律的角度来说，当地税务局的做法是无可厚非的。
Back at the station the Chief Inspector returned the call...
探长回到警察局后回了电话。
He remains at large despite the high price put on his head by the authorities.
尽管当局悬赏重金缉拿他，他仍旧逍遥法外。
The United States Geological Survey has revealed that the earthquake was not caused by a simple horizontal movement of one plate past another.
美国地质调查局揭示了此次地震并非由大陆板块间简单的水平交错运动所引起。
The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine...
当局把这种毒品列为A类，与海洛因和可卡因一样。
Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.
有时安全措施过于严密，使本来可能会提供重要情况的人成了局外人。
These powers were eventually passed to municipalities.
这些权力最终移交给了各市当局。
The maid looked at him, a nervous smile on her face...
女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。
That is a measure of how bad things have become at the bank.
那简直就是银行里糟糕局面的写照。
The decor was meant to keep the mind concentrated on the making of money...
这样的装饰布局原本是想让人们把注意力集中在如何赚钱上。
A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.
一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。
Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was masterly.
阿特利聪明过人，对局势的把握颇为高明。
Big, successful moves need bold, masterful managers.
重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。
When you have mastered one situation you have to go on to the next...
一旦控制住了一个局面，又得接着应付下一个。

|<<<41 424344 45 >>>|