查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1469
个与“
尽
”相关的双语例句:
The company was too conservative to indulge in ballyhoo in its advertising.
这公司太过保守以至于在它的广告上没办法
尽
情大举造势.
The balloonist cheated death in spite of the storm.
尽
管风狂雨暴,乘气球升空者幸免于难.
You must be! Running us all out of business, they say. Balderdash!
一定是! 他们说
尽
力做好我们的生意. 胡扯!
Though his background was modest, it was in no sense deprived.
尽
管他家境一般,但也并不算贫穷。
I would do what I could to avert it.
我会
尽
力去避免发生这种情况.
The long war of attrition exhausted the strength of both countries.
这场长期的消耗战耗
尽
了两国的力量.
Despite the disapproval of the Asgard , the Goa'uld became a great threat to the Milky Way.
尽
管asgard的反对, goa'uld成了很大的威胁银河系.
Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.
尽
管在地理上彼此依存,两省却长期为获取政治支配权你争我夺。
Are they finished? I need them ASAP.
写完了 吗 ?我想
尽
早拿到.
The colonel ordered, "I want two good engines down here asap."
上校命令道:“
尽
快给我找两台性能好的发动机来。”
John McEnroe beat Jimmy Connors with the most complete display of artistry the game had ever seen.
约翰·麦肯罗将球技发挥得淋漓
尽
致,从而击败了吉米·康纳斯,这在比赛中前所未见。
Notwithstanding the bad weather, the ship arriver on schedule.
尽
管天气很坏, 该船仍按时抵达.
We are forced to use a multiplicity of separate detector arrays.
我们要
尽
力用多个分离的检测器组成.
Deerslayer made the best dispositions he could to keep the ark as nearly stationary as possible.
杀鹿人
尽
量把平底船的位置保持不动.
The theology was complicated, despite the jut - jawed charm and aquiline intensity with which it was expressed.
尽
管他有着极大的热情和非凡的敏锐,但神学本身对他来讲依然极其复杂.
Hospitality, people just go out the door slammed up front, the hospitality will upset the applecart.
热情招待朋友之后, 人刚走出去就把大门砰地关起,前面的款待也将前功
尽
弃.
The responsibilities that appertain to parenthood were discussed at the meeting.
会上讨论了父母应
尽
的职责.
He should be treated with due seriousness — despite that " appeasement " over Iraq.
他理应得到应有的关注——
尽
管他在伊拉克恐怖主义问题上有所 “ 妥协 ”.
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
尽
管在新约的伪经进一步详细地写这些细节, 一些还写得十分广阔.
Start as soon aphthous ulcer noted and continue until ulcer heals.
一旦发现口腔溃疡,应
尽
早使用,直到溃疡愈合.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
top
inefficient
l
oversees
overcast
much
messages
they
invented
devour
ll
model
essence
agree
by
bracketed
too
freedom
fulfill
down
christian
drawing
Big
Live
acquaintance
mm
热门汉译英
基本的
仓库
情景
软骨疣
页面
气球
肯尼亚
计划
中学生
司机
食堂
聪明地
轻轻或漫不经心地
接见
具体
复习功课
大洪水
代用人物
关住抓住
吸毒成瘾
角质
语言学的
清楚的
口琴
起作用
启程
声波或无线电波的
圭表
山鸟
说起
美化
热身
意思
构成整体所必需的
装模作样的
密封剂
恩尼斯基伦
散布
善于发明的
吸奶器
做女服务员
使嘟嘟叫
的大事
半月形的东西
一丝痕迹
两性特征的
使陶醉的
不协调
婚姻介绍人
最新汉译英
man
air-blast
boxful
anatomists
jin
pro
relegate
whittle
bakers
Dear
repaid
approve
unkind
shopkeeper
Juan
slosh
autotracking
outdoing
stacks
Bertie
rotates
abetter
try
finish
breaths
hints
block
plowed
ad
最新汉译英
复归权
命中注定的
绝对
非人称代名词
变化不全的词
狭窄过道
成为好友
螺型位移
极其热情的
接见
牙科医生
创作出版
狼吞虎咽的
成熟
商业中心
箱状物
体操运动员
待义卖的杂旧物
妆饰
蓝宝石
切近
一丝痕迹
可憎的事物
用颤抖的声音说出
演绎
从句
没有东西
使汹涌
说到底
玩跷跷板
走完
启碇
醋精
主意等的
水池
组成图案的
心理特点
乔治
单元
错综复杂的
最重要的人
获得知识
制图术
发嗬嗬声的
可变化性
可消化性
打孔机
新设施
不值钱的东西