查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1469
个与“
尽
”相关的双语例句:
To their deliverer the poets paid the greatest tribute they could render.
诗人们竭
尽
全力地赞颂自己的拯救者.
The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr Jones.
民意调查的结果对琼斯先生很不利,让他颜面
尽
失。
I have tried to pack a good deal into a few words.
我
尽
量言简意赅。
Theoretically the absence of damping results in an infinite response at resonance.
在理论上,无阻尼时将引起无
尽
的谐振响应.
I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.
尽
管他们处处显得很高雅的样子,我还是不相信他们。
Her cupidity is well known.
她的贪婪
尽
人皆知.
While China has plenty of cultivable land, it does not have a lot of water.
尽
管中国有大量耕地, 但灌溉水资源不足.
After the doctor knows, cudgel one's brains for recalled a way eventually.
医生知道后, 绞
尽
脑汁终于想出了个办法.
Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.
尽
管他们的方法和设备较为粗陋,那次实验却相当成功。
Mark, you'd better get cracking, the sooner the better.
马克,你最好
尽
快开始,越快越好。
Still, I'm doing my bit towards getting CP 21 off the ground.
尽
管如此, 我还是在为CP21的进展
尽
自己一份力量.
Courtship is somewhat vocal with a lot of displaying by the male.
雄性动物在求偶时会
尽
量展示自己,并发出一些声响。
Avoid trips to the country while the pollen count is high.
花粉计数高时,
尽
量避免去乡村旅行。
It is wise to seek help and counsel as soon as possible.
尽
快寻求帮助和建议乃明智之举。
Though it rained yesterday, the cornice is still dripping water.
尽
管昨天下雨,檐口现在仍在滴水。
I tried to look contrite.
我
尽
量做出歉疚的样子.
They generally tried to avoid subjects of contention between them...
他们一般都
尽
量避免会引起彼此不和的话题。
This morning he had tried every way possible to contact her.
他今天早晨已想
尽
办法与她联系。
We tried to console her when her dog died.
她的狗死后,我们
尽
力安慰她.
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
结果,
尽
管博客圈继续扩大,但仅有少数的博客有可能脱颖而出,成为关注的焦点。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
top
inefficient
l
overcast
much
messages
invented
they
devour
model
ll
oversees
essence
bracketed
too
agree
by
fulfill
down
christian
Big
mm
acquaintance
drawing
novelty
Live
热门汉译英
基本的
情景
软骨疣
页面
仓库
肯尼亚
计划
中学生
司机
食堂
聪明地
具体
复习功课
大洪水
代用人物
关住抓住
吸毒成瘾
角质
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
清楚的
口琴
起作用
启程
声波或无线电波的
圭表
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
气球
美化
接见
热身
意思
构成整体所必需的
装模作样的
密封剂
恩尼斯基伦
散布
善于发明的
吸奶器
做女服务员
使嘟嘟叫
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
不协调
最新汉译英
glory
smashed
amateurs
innovating
simplifies
topic
graceful
Small
overturned
game
steam
curly
vaguely
ay
wrangling
stamps
lib
total
care
daring
swell
false
bakers
counts
ended
Gifts
comparison
bottled
delicious
最新汉译英
小辈
未定局的
可理解的
磨难
敬礼
望见
更加
受注意的
率领
联姻
原点
使陷入绝境
出汗
成绩
豆形种子
装腔作势地说
呈波浪形
像片麻岩的
你们本人
模型
打乱
主意
适合于中年人的
危急情况
铭刻肺腑的
文献学
直线化
囚禁
为获得知识和权力
咬文嚼字
法衣
朗读
电磁波频谱
地位较高的
使人难堪的
书记的职位
阈值
溢于言表的
木棉
肯定
构成释义
阿谀奉承者
课题
成绩报告单
说起来
专有技术
慌乱
极糟糕的
动态平衡