查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1469
个与“
尽
”相关的双语例句:
He was wallowing in mortification.
他却
尽
在羞愧的圈子里打滚.
He finally agreed, albeit reluctantly, to help us.
尽
管勉强,他最后还是同意帮助我们。
Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbre-viated form.
尽
管有所删节,查尔斯的信确实被刊登出来了。
This street offers a fine vista of the cathedral.
这条街的
尽
头是个大教堂,远远望去非常好看.
There was unrestrained joy on the faces of the people.
人们的脸上洋溢着无
尽
的欢乐。
In spite of the unfavorable weather, the grain output of the farm kept up and even increased a little than last year.
尽
管天气不好, 但粮食产量并未下降,甚至比去年还略有增加.
Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.
尽
管她衣衫褴褛, 但神态老练世故.
The team decided to try and replicate the missing curtains as authentically as possible.
小组决定
尽
可能照原样重新制作丢失的幕帘。
Some agencies, however, have developed elaborate informal processes for rendering advisory opinions.
可是, 有些行政机关发展了详
尽
的提供咨询意见的非正式程序.
The report notes a general absence in projectionist protectionist policies despite the global economic recession.
该报告注意到,
尽
管全球经济衰退,贸易保护主义也未出现.
Its route seemed interminable, through the low, brick, suburban, populous va stness.
路程好象是漫无
尽
头似的, 沿途经过了不少住得拥挤不堪的郊区砖砌矮房子.
I tried not to tense up, or become obviously wary.
我
尽
量不让自己紧张,或者表现得非常警觉。
Try to visualize him as an old man.
尽
量设想他是一位老人。
An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete.
一枚奥运金牌能给运动员带来无
尽
的财富。
There was a tributary road near the end of the village.
村的
尽
头有条岔道.
Though her voice was toneless, it plead more loudly than words.
她的声音
尽
管听起来很平谈, 但比大声的要求更加诚恳.
Keep your answers as succinct as possible.
你们的答案要
尽
可能简洁明了。
I began to sicken of the endless violence shown on television.
我逐渐对电视上无
尽
无休的暴力镜头感到厌恶.
To this pleasure camping gives an exquisite refinement.
露营给这种乐趣以
尽
善
尽
美的优雅意境.
All this plethora of sight , and feeling, and thought occurred on the instant . There was no pause of the realities wherein he moved.
尽
管林林总总的形象 、 感觉 、 思想猛然袭来,在现实中他的行动却并未中断.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
dog
treated
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
teach
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
drawing
mm
so
equal
life
goes
热门汉译英
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
培养
教学
山楂树
秋千
小书
文学的资助者
在社会
文学作品的
教育机构
包装材料
半面
判别式
筷子
无穷大
可以审理的
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
残羹剩饭
考试及格的
马鞍
像玻璃的
划时代事件
题目
患枯萎病
出殡用的
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
土耳其西北部港市
最新汉译英
censored
chemical
vivacious
routine
Lumbricina
carbuncled
erythrosine
Nellie
catchpennies
erythromannite
elytrum
bedrench
Naler
Gedeh
Literature
hemiglyph
nill
elytron
blepharonysis
chaulmoogryl
metrizamide
bathygram
pilum
lotic
endoenzyme
hemibel
acridyl
anarthrous
computer-related
最新汉译英
比较久的
集合名词
全速前进
方头不劣
天空
起麻痹作用的
史料编纂者
性能
原子能
布鲁贝风
在想像中
阿克兰酯
婆婆头布
有选举权的女人
被烫平
渗入人的心中
阿耳达胂
补锅工人
阿托兹纱
半长女裙
棉屑沉着病
创造能力
阿西美辛
两者的关系
次硫酸非那胂
关节赘疣
水气囊肿
半胱甲酶
具有超感觉的人
有共同兴趣的
工人阶级的
胶子
阿西莫司
除酸
除镀层
阿维克纶粘胶丝束
家庭或团体中
葡糖基
内含水杨酸
老年期精神病
尤指鲜花
更多
内鳃动物
赤藓醇四硝酸酯
气压温度图
胞内酶
水蓑衣属
有矛盾特点的人
红地印花面纱