查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
尽管如此
”相关的双语例句:
In spite of this, many people are confident that'The Revealer'may reveal something of value fairly soon.
尽管如此
, 许多人相信,这架探测器不久便会探出有价值的东西来.
In spite of this, many people are confident that " The Revealer " may reveal something of value fairly soon.
尽管如此
, 许多人相信 “ 这架探宝器 ” 不久就会探测出有价值的东西来.
Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets.
尽管如此
, 巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹.
Even so the cars the street and filling the medians on major roads.
尽管如此
,街道上汽车还是挨挨挤挤,摩肩接踵,主干道的隔离带上也堆满了车.
But celebrity endorsements remain an important promotional tool for marketers.
尽管如此
,邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一.
Nevertheless, Thatcher's sometimes hectoring, sometimes condescending manner irritated many voters.
尽管如此
, 撒切尔的风格还是惹恼了许多选民.
Do not, though, get carried too far ahead of events by such extrapolations.
尽管如此
, 也不要由于这样的推测而太脱离现实.
Yet, choreographers will insist that you dance with your injury.
尽管如此
, 许多舞蹈编导会坚持要你带伤跳舞.
However, the City Council had ban Styrofoam at all city owned facilities.
尽管如此
, 城市委员会禁止在任何市办公共设施使用聚苯乙烯泡沫塑料.
His adherents, however, perfectly understood him, and knew how to gather his opinions.
尽管如此
,他的那些信徒却完全懂得他, 都知道怎样去揣摩他的意见.
All the same, there is some truth in what he says.
尽管如此
, 他的话也还是有些道理.
Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.
我们的失败是意料中的事,
尽管如此
,还是令人失望。
Nonetheless, people came to Haruun Kal.
尽管如此
, 还是有人来到了哈伦卡尔.
In addition , impoliteness, which occurs often and should have been studied aslong been neglected.
然而
尽管如此
, 所有这些研究都或多或少地存在缺陷.
Nonetheless, it can a very bang or crack, like a loud horsewhip.
尽管如此
, 可能会有巨响和爆裂, 就像是一声响亮的马鞭.
Design . This qualitative study has a cross - sectional and descriptive - explorative design.
尽管如此
, 目前有关他们体验的相关研究却非常有限.
Still, I'm doing my bit towards getting CP 21 off the ground.
尽管如此
, 我还是在为CP21的进展尽自己一份力量.
Yet still the comma gets no respect.
尽管如此
,逗号仍然不受人尊重.
Even so, the idea of a centi - jour ( 14.4 minutes ) has cropped up on several occasions since.
尽管如此
,从那时起, 百分日 ( 每一等分14.4分钟 ) 的概念却已见诸于有些场合.
Still, developers'hunger for more land reflects bullishness on the long - term prospects of China's cities.
尽管如此
, 开发商对更多土地的渴望反映出了对中国城市 长期 前景的看好.
1
2
>>
>|
热门汉译英
treated
title
copping
babbling
earthing
presses
renitent
fatidic
heaping
composes
gypping
he
gameness
thirteen
drives
unknown
leagues
crystal
entellus
defrock
infix
riced
aggresses
diverse
deposed
reviewed
Exposure
pedalled
teacher
热门汉译英
小口喝
题目
贤能
装配的
退一步
把柄
有希望地
分界线
学生
烧上彩色的
有铰链的
旋转者
使悲痛
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
融蚀晶体
意识到的
室内的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
最新汉译英
a
passing
tuneful
mastering
fort
forts
unexpectedly
appends
apanage
dukedom
expends
refrained
mesoappendicitis
accouterment
impends
capsicin
goings-on
appended
expended
expenditures
goings
impended
impendency
out-goings
expenditure
establish
interdepend
elaborate
appendiclausis
最新汉译英
广播的频道
体系
固定的
后为罗马属地
属地
贴标签
加标签
趁情况尚可时
使用说明标签
名签
拒签
贴上标签
有背胶的标签
签
贴上
忽然低下头
互赖
使用做某事
蕃椒油
精装书的
蕃庑
蕃
液力补偿悬挂
悬挂
创新者
不反转的
全球性的
十字架
不可逆的
慰问的
均能的
有刺的
使成体系
不道德的行为
字母
在上文中
磷铁华
在上文
反义的
成交量
海雀科
齿状部份
白蛋白定量法
调查问卷
免疫定量法
功能不良
碱定量法
甲状腺机能减退
酸定量法