就 - 关于就的双语例句 - 就造句 - 语文书

为您找到9655个与“就”相关的双语例句：

The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.
原告唯一的证人嗜赌成性，游手好闲，其证词一下子就被推翻了。
I'll lay odds that Dean is at your office right now.
我敢打赌迪安现在就在你办公室。
My father's working bench was covered with a cloth and his coffin was laid there...
爸爸的工作台上盖了一块布，他的灵枢就陈放在那儿。
If you can get a laugh by wearing a silly hat, you must have been born a comic...
如果你戴一顶傻傻的帽子就能让人发笑，那你一定是天生的笑匠。
The latecomers stood just outside at door and window.
迟来者就在门外和窗户外站着。
It's been a long time coming but better late than never.
早就该如此了。不过，也总比没有的强。
A gentleman to the last, he did not run, but merely attempted to stroll away...
他始终保持绅士风度，没有拔脚就跑，只是试图移步走开。
She disappeared shouting, 'To the river, to the river!' And that was the last we saw of her...
她高喊着“往河里去，往河里去！”然后就消失了。那是我们最后一次看到她的情形。
The last thing I wanted to do was teach...
我最不想干的事情就是教书。
The shelter is built by lashing poles together to form a small dome...
把杆子扎成一个穹顶小棚就成了遮蔽所。
She muttered something unintelligible and lapsed into silence...
她不知嘟囔了几句什么后就不再开口。
The following summer the peach tree was laden with fruit...
第二年夏天桃树就结满了桃子。
If they want to climb the ladder of success they should be given that opportunity...
假如他们有出人头地的意愿，就应该给他们那样的机会。
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things...
我是他那样的小毛孩时，莫明其妙地就会发笑。
'At least we weren't kidnapped.' — 'I'm glad of that,' was the laconic response.
“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸，”答复就是这么简短的一句话。
How was I to know you'd return so suddenly?...
我怎么知道你会这么突然就回来?
He takes crucial decisions without consulting people in the know.
他没有咨询相关知情人士就作了重要的决定。
'What was that all about?' — 'Damned if I know.'
“那都是关于什么的？”——“我要知道就好了。”
'He should quite simply resign.' — 'I don't know about that.'
“他就该辞职。”——“我不知道。”
Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong...
后来我看到大厅的桌子下有一把枪，我就意识到有些不对劲儿。

|<<<411 412 413 414415>>>|