就 - 关于就的双语例句 - 就造句 - 语文书

为您找到9655个与“就”相关的双语例句：

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.
过去寡妇是不允许重新嫁人的，否则，就要被乱石砸死。
Jack’s idea of a good night out is to get plastered.
杰克心里所想的在外面痛痛快快玩一夜就是喝个酩酊大醉。
The company is caught in a double bind. If it doesn’t modernize it won’t make money, but if it does modernize they’ll have to make people redundant because they won’t need them any more.
这家公司进退两难。不实行现代化就无法盈利,要实行现代化就会有冗员,因为公司将不再需要他们。
If I give you this ￡10, then we’re quits, aren’t we?
如果我把这10英镑给你,我们就两清了,对吧?
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
去年他把我的摩托车给撞了,现在我把他的汽车给撞了。这就算扯平了吧。
Computers have done away with a lot of the repetitive work.
有了计算机就不必再做很多重复性的劳动。
Only the privileged few could afford to send their children to private schools.
只有少数享有特权的人才能负担得起送孩子去私立学校就读。
The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.
涨价的直接后果就是遍及全国的抗议浪潮。
A shower would soon perk you up.
冲个淋浴你很快就会打起精神的。
You’ve perked up since this morning.
你今天上午精神就好多了。
A sudden attack of typhoid cut him off in the prime of his life.
伤寒突然发作,使他年纪轻轻就被夺去了生命。
We just slobbed out in front of the telly last night.
我们昨晚就看了看电视打发时间。
Sensing that he had outstayed his welcome, he quickly said his goodbyes and left.
他感觉到自己逗留的时间太长已经不再受欢迎，赶快说声再见就离开了。
We visited some friends in France, but we didn’t want to overstay our welcome and left after a couple of days.
在法国，我们拜访了几位朋友；但因为不想令人生厌，几天后就离开了。
The prospect for passage of the bill was somewhat cloudy,in view of its evident unconstitutionality.
由于这个议案明显地违反了宪法,它能否得到通过的前景就有点不明显了。
Prices seem to have stopped rising in the shops, or is that just wishful thinking on my part?
商店里东西的价格好像不再上涨了，要不然就是我的一廂情愿？
Just before the frost farmers everywhere rushed to give the land a good watering.
就在霜冻之前,各地的农民都急忙往地里浇了一遍水。
Some movement in the building will occur as it settles into the subsoil.
楼房沉到下层土时，楼里就会有动静。
He was as cross as two sticks when his roommate took his umbrella without getting his agreement.
他非常生气,因为他的室友未经同意就把他的伞带走了。
As she got to know people better her shyness wore off.
当她开始与人们熟悉起来,她就不那么害羞了。

|<<<6 7 8 910>>>|