查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
尖刻
”相关的双语例句:
vitriolic criticism
尖刻
的批评
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、
尖刻
的母亲,还有当地上学的女孩、小镇上的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出)。
Her remark has a biting edge to it.
她讲的话很
尖刻
。
an acidulous retort
尖刻
地反驳
Lincoln suggests Si Tan pauses, the letter that writes acrimonious of a content retaliates that fellow.
林肯建议斯坦顿, 写一封内容
尖刻
的信回敬那家伙.
He even enjoyed the sharp criticism he provoked from Voltaire.
他甚至欣赏从佛太论那儿招来的
尖刻
批评.
Nicky shrank back; he couldn't bear sharp voices.
尼克朝后退着, 他无法忍受
尖刻
的声音.
Several viewers commented unkindly on her costumes.
几个观众对她的服饰作了
尖刻
的评价。
He gave a tart reply.
他作了
尖刻
的回答.
His mordant wit appealed to students.
他那
尖刻
的妙语受到学生的欢迎。
Jack showed his dislike plainly in scorching satire.
杰克以
尖刻
的讽刺直率地表明了自己的厌恶.
His sharp retort clearly made an impact.
他
尖刻
的反驳显然起了作用。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
尽管她说话
尖刻
,却得到了朋友们的忠心。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
尖刻
的舌头却是一柄唯一的愈用愈锋利的刀子.
Goldman was still acid , cynical and biting about Judaism.
哥尔德曼仍然对犹太教辛酸
尖刻
, 冷嘲热讽.
In the context of this chapter, Dore's comments strike a jarring note.
在这一章的语境中,多尔的评论显得很
尖刻
。
Selden received this thrust without discomposure.
听到这样
尖刻
的讥讽赛尔登并未感到不安.
The judgement was harsh and categorical.
这个说法是够
尖刻
的,够干脆的.
There was a long pause and he spoke drawlingly, bitingly in the dark.
经过相当久的一番踌躇,他才慢吞吞地 、
尖刻
地说起话来.
...a furore caused by the author's biting satire on the Church...
作者对教会
尖刻
的讽刺引发的公愤
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
topic
arid
lowest
courses
alleys
see
poem
notified
l
painting
celebrating
subpoenaed
increased
expedited
teach
an
incorrect
causes
dose
yellowed
Handle
versions
relented
热门汉译英
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
小宝贝
歌曲创作
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
某些
饰以珠宝
及格
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
教务主任
社会学
目中无人
很大的
正午
不足额
浏览信息
十字叉
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
微脉动
小水珠
引水渠
多核体
侧向测井
蓬户士
非常有效的
政党或国家的
使精神恍惚
怀疑态度
演示
最新汉译英
fusing
investigate
retentiveness
reformations
crush
affixes
mat
watching
succinct
fielding
decertify
expose
floaters
scions
morningtide
unreceptive
Warsaw
grandstanded
Boolean
godmothers
suspecting
pouch
dashes
professing
bumping
eye-measurement
cover
self-reliant
Caspar
最新汉译英
专横地
泄某人的气
有损害的
同时发生
疏忽地
饰以珠宝
拙劣的
萨迦
寄义
接着发生
赡养者
永生的
使分叉
教务主任
懒洋洋的
鼓动
艺术家
不朽的
二流子
符合时尚的
长处
十字叉
浏览信息
不足额
挥手表示
引以为戒的
讯断
无意之中
广播员
吊裤带
檀香木
蛋白状黏液
小宝贝
斜面
使整齐
相仿
魔鬼的
前舱
增补物
突然造访
驻地
价格或要求过高的
咸肉的薄片
协商好的
歌曲创作
使或变的紧张
上品
标题的
测量