查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
尖刻
”相关的双语例句:
vitriolic criticism
尖刻
的批评
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、
尖刻
的母亲,还有当地上学的女孩、小镇上的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出)。
Her remark has a biting edge to it.
她讲的话很
尖刻
。
an acidulous retort
尖刻
地反驳
Lincoln suggests Si Tan pauses, the letter that writes acrimonious of a content retaliates that fellow.
林肯建议斯坦顿, 写一封内容
尖刻
的信回敬那家伙.
He even enjoyed the sharp criticism he provoked from Voltaire.
他甚至欣赏从佛太论那儿招来的
尖刻
批评.
Nicky shrank back; he couldn't bear sharp voices.
尼克朝后退着, 他无法忍受
尖刻
的声音.
Several viewers commented unkindly on her costumes.
几个观众对她的服饰作了
尖刻
的评价。
He gave a tart reply.
他作了
尖刻
的回答.
His mordant wit appealed to students.
他那
尖刻
的妙语受到学生的欢迎。
Jack showed his dislike plainly in scorching satire.
杰克以
尖刻
的讽刺直率地表明了自己的厌恶.
His sharp retort clearly made an impact.
他
尖刻
的反驳显然起了作用。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
尽管她说话
尖刻
,却得到了朋友们的忠心。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
尖刻
的舌头却是一柄唯一的愈用愈锋利的刀子.
Goldman was still acid , cynical and biting about Judaism.
哥尔德曼仍然对犹太教辛酸
尖刻
, 冷嘲热讽.
In the context of this chapter, Dore's comments strike a jarring note.
在这一章的语境中,多尔的评论显得很
尖刻
。
Selden received this thrust without discomposure.
听到这样
尖刻
的讥讽赛尔登并未感到不安.
The judgement was harsh and categorical.
这个说法是够
尖刻
的,够干脆的.
There was a long pause and he spoke drawlingly, bitingly in the dark.
经过相当久的一番踌躇,他才慢吞吞地 、
尖刻
地说起话来.
...a furore caused by the author's biting satire on the Church...
作者对教会
尖刻
的讽刺引发的公愤
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
movies
top
perplexing
key
deathday
phones
Brothers
Tuesday
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
row
likening
essential
langur
prisoners
characeae
bickered
hauteur
id
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
流空
后马托品
为恶者
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
较早显出的
解放某人
安格斯
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
伟大的
有别于
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
最新汉译英
exacts
prospectus
devastator
incensed
argentan
portrayed
ephemera
Wendy
Antares
week
bellyful
Pryce
Putin
acicular
routed
potation
licensee
proprietor
nighter
affaires
reignite
Emanuel
Somalis
boninite
reawaken
entrusts
pronounces
sidewise
Vintage
最新汉译英
计划书
黄长煌斑岩
受过高等教育的人
的行为自有其道理
小脑红核脊髓的
老资格
司爱与美的女神
艺员
没有一个
阑尾积水
烯丙基化
飞腾
偷看
石蒜碱内铵盐
支配权
使蹲坐
流芳百世的人
水韭目
人工的
布鲁氏菌抗原
装鱼盘
我军
褥疮
说明书
用铅锤测量
丢人
康复
下隐斜视
扳柄
党派之争
易患肺部疾病的
多脂肪的
关节切开
脚蹬子
云木香烯
脂肪形成的
穿孔员
双骰儿赌博
无装饰的
杏黄色
亲王
铅板印刷
学术上
软骨疣
否
秩序
生物催化剂
成熟
从中取出