查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
70
个与“
小事
”相关的双语例句:
She flared up at the least thing.
她为了
小事
突然发怒。
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件
小事
, 但是过了多年他们才言归于好。
She has a quick temper; such little things will fire her up.
她脾气暴躁, 这种
小事
就会使她发火。
They had been quite good friends for years, until they fell out about some trivial matter.
他们是多年的好朋友, 后来为了件
小事
吵起来。
The little things we do add up.
我们做的每一件
小事
都合情合理。
He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse.
他变得喜怒无常、不可理喻,为点鸡毛蒜皮的
小事
就殴打凯瑟琳。
It's silly to quarrel over trifles.
为
小事
争吵是愚蠢的。
Are you sure that you want to proceed against your neighbour over such a trifling matter?
你是不是肯定就为这么点
小事
而起诉你的邻居?
Quarrels often rise from trifles.
吵架常常是由一些鸡毛蒜皮的
小事
而引起的。
She is always worrying about little things.
她老是为
小事
烦恼。
It's a bit strong to punish her for such a small thing.
为那么点
小事
就惩罚她未免有些过分了。
That is only an ordinary incident.
这只不过是日常
小事
。
A few little things apart, I am very pleased with the result.
撇开一些
小事
不谈, 我对这结果很满意。
This trifle developed itself into a serious problem.
这件
小事
已发展成一个很严重的问题。
Please don't let such a small matter divide us.
请不要让这样的
小事
使我们不和。
Don't be angry about trifles!
不要为
小事
生气!
I hate that they should be worried [ them to be worried ] about trifles.
我不喜欢他们为
小事
发愁.
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
主管试图对这些问题置之不理,认为都是些细枝末节的
小事
,可以稍后解决。
Some slight incident may touch off a major war.
一件
小事
可以触发一场大战.
Don't let a little thing like that come between you two.
不要让这样的
小事
使你们两人产生隔阂.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
bottled
much
too
essence
inefficient
be
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
and
no
suggestion
shortest
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
genre
descent
belt
gleaming
fly
fluency
misgiving
unflinching
reaction
signed
teachers
glassy
dips
designing
extravagant
desirous
folders
dyn
arts
sewn
mainly
wrangled
regrets
judges
webbed
orientation
imitate
increasingly
acquaintance
最新汉译英
使反响
不省人事的
羊皮纸
相识
再开
模块
希特勒
氯化物定量法
思想偏狭的
导数
启动
每月一次
思想解放的
鲨鱼
平版印刷品
不实
潺潺流水声
十年
卑鄙的家伙
氨基塑料
铝镍钴合金
大笔的
安顿
人物简介
探查术
的问题
计算机游戏
戏耍
颗粒状脂变的
英语书
雅各布斯取自父名
眼底
心理影响
佩戴
腐蚀性物品
纯粹私人的
为作分类索引
特别关注
巴拿马的银币
收获季节
托管
半高统靴
被逐出国外者
捏词
停住
下定决心的
初级读物
成绩
井然有序