查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
70
个与“
小事
”相关的双语例句:
She flared up at the least thing.
她为了
小事
突然发怒。
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件
小事
, 但是过了多年他们才言归于好。
She has a quick temper; such little things will fire her up.
她脾气暴躁, 这种
小事
就会使她发火。
They had been quite good friends for years, until they fell out about some trivial matter.
他们是多年的好朋友, 后来为了件
小事
吵起来。
The little things we do add up.
我们做的每一件
小事
都合情合理。
He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse.
他变得喜怒无常、不可理喻,为点鸡毛蒜皮的
小事
就殴打凯瑟琳。
It's silly to quarrel over trifles.
为
小事
争吵是愚蠢的。
Are you sure that you want to proceed against your neighbour over such a trifling matter?
你是不是肯定就为这么点
小事
而起诉你的邻居?
Quarrels often rise from trifles.
吵架常常是由一些鸡毛蒜皮的
小事
而引起的。
She is always worrying about little things.
她老是为
小事
烦恼。
It's a bit strong to punish her for such a small thing.
为那么点
小事
就惩罚她未免有些过分了。
That is only an ordinary incident.
这只不过是日常
小事
。
A few little things apart, I am very pleased with the result.
撇开一些
小事
不谈, 我对这结果很满意。
This trifle developed itself into a serious problem.
这件
小事
已发展成一个很严重的问题。
Please don't let such a small matter divide us.
请不要让这样的
小事
使我们不和。
Don't be angry about trifles!
不要为
小事
生气!
I hate that they should be worried [ them to be worried ] about trifles.
我不喜欢他们为
小事
发愁.
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
主管试图对这些问题置之不理,认为都是些细枝末节的
小事
,可以稍后解决。
Some slight incident may touch off a major war.
一件
小事
可以触发一场大战.
Don't let a little thing like that come between you two.
不要让这样的
小事
使你们两人产生隔阂.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
perplexing
make
below
fatter
bakerite
ns
characters
went
letting
promotion
applying
latest
containing
got
strikes
tolls
stash
Ryan
darner
interbody
elope
locker
chuckled
vested
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
经济增长
露营地
牡丹草亭
精力充沛的人
异型抗免疫球蛋白
学会
庄园
黑人
防弹的
后马托品
诡辩术
刻薄鬼
歌剧中
囊胚基质
幽閑
附言
大学生
巡邏隊
芬香地
缩编的
工作室
排队
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
扑灭者
脚蹬子
辩论术
不方便的
卫戍
雷达辅助天线
阴湿
壓紋
美洲虎
超感觉的
灭火剂
心脏兴奋剂
有發動機的
更调
偷
羞怯的
纤毛亚门
盖子
电力
稱道
宗教老師
順序
最新汉译英
capacitive
understood
acid-based
unparalleled
presented
term
science
bathe
flowing
Period
bagel
liberating
course
engineers
impolite
goaded
captioned
mat
cheats
drudgery
cycled
tiled
packaged
comrade
pianos
dullest
doubtful
grasped
heralds
最新汉译英
像椭圆形的
小山
节目主持人
生產過剩
幽閑
通信工具
方形
用图案表示
盘状菌属
天赋权力
最重要的人
暴露在輻射中
方案
行进
字母
用粗的声音说
新闻工作者的
雕刻艺术
有黏性的
绝对值
背包
刑事起诉书
纬线
窗口
定期定点举行的
卷笔刀
大洪水
企图
学会
部署
到达山顶
安插
披上
就寝
解说
樟属植物
奥斯汀阶
倾卸台
欢喜
导师
民众
仙游
下流
去世
闻达
出发
赌输
友好的
咬紧牙关