将 - 关于将的双语例句 - 将造句 - 语文书

为您找到6369个与“将”相关的双语例句：

Major elements of these debates are discussed more fully later in this book.
这些争论的主要内容将在本书后面的章节中更为充分地加以讨论。
Fiers promised to testify fully and truthfully...
菲耶尔承诺所作证词将毫无保留且句句属实。
...a mystery that will be revealed in the fullness of time.
将会在适当的时候揭开的谜团
She sent her provisional licence with the test certificate to have it upgraded to a full licence.
她将临时执照连同考试证书一起提交上去以申请升级为正式执照。
Officials say the operation will be carried out in full daylight...
官员们说行动将在大白天进行。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you...
没有他们你将无法完成面临的任务。
His comments are bound to add fuel to the debate...
他的话必将为争论推波助澜。
The result will inevitably fuel speculation about the Prime Minister's future...
这一结果将不可避免地加剧人们对首相未来的揣测。
The scientists will study the variety of trees and observe which are fruiting.
科学家将研究各种树木，并观察哪些会结果实。
Officers will crack down on lunatic motorists who speed or drive too close to the car in front...
警察将会严厉打击超速或是紧贴前车行驶的疯狂司机。
The snow signaled the arrival of a front, and a high-pressure area seemed to be settling in...
下雪预示着冷热空气的交锋，而一个高气压区似乎也将到来并可能持续。
Over 150 companies will be there, covering everything from finance to fixtures and fittings.
将有超过150 家公司出席，涉及领域从金融到室内设备，应有尽有。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
房屋租赁者将获得购买所住房产终身保有权的新权利。
The government will be free to pursue its economic policies...
政府将可不受限制地实行其经济政策。
There will have to be a second round of voting when new candidates can enter the fray...
将不得不进行允许新的候选人加入角逐的第二轮投票。
The London-based foursome are set to release their fourth single this month.
来自伦敦的四人组合即将在本月推出他们的第四支单曲。
They will only be satisfied if they regain control —by fair means or foul.
只有重新掌权他们才会满意——为此他们将不择手段。
Next month the Commission is to bring forward its first proposals for action...
下月该委员会将提出它的首批行动建议。
And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us...
促进墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣将有助于解决与我们大家息息相关的诸多问题。
The organisation would provide a forum where problems could be discussed.
这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。

|<<<271272273 274 275 >>>|