查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
152
个与“
对方
”相关的双语例句:
Providing first instils a sense of obligation in that person to help in return.
先给予的做法可以灌输一种责任感给那个人,使其回过头来帮助
对方
.
Heterosexuals are noted for assigning themselves and each other to narrowly restricted, stereotyped sex - roles.
众所周知,异性恋者给自己和
对方
指定狭隘的 、 刻版的性别角色.
In defence, he harries attacking midfielders and helps protect the defensive line.
防守中, 逼抢
对方
进攻性中场,帮助保护防线.
People who are truly in love control their anger when the other displeases them.
真正在爱中的人们当
对方
冒犯了他们的时候会控制自己的愤怒.
Disarm: This ability now disarms ranged weapons as well.
缴械: 这个技能现在同时可以缴械
对方
的远程武器.
Even in this limit, gases still show small deviations from the equation.
既使在这样的极限条件下, 气体仍然
对方
程表现出小的偏差.
In roundabout conversations, full of traps and detours, one man would probe another's views.
在拐弯抹角的交谈中, 互相套
对方
的想法,又给自己留后路,以防万一.
We must tread on each other's corns.
我们一定会互相触到
对方
的痛处.
Be cautious with your use of CC ; overuse simply clutters inboxes.
也不要随意乱用抄送, 不然 会造成
对方
收件箱的混乱.
Kasparov checkmated his opponent after only a few moves.
仅仅用了几部棋,卡斯帕罗夫就把
对方
将死了.
The party availing itself of set - off shall notify the other party.
当事人主张抵销的,应当通知
对方
.
Smith urged Ariza to retract his trade request and be patient several times before finally acquiescing.
在阿里扎提出要被交易时,在答应之前,他曾经数次要求
对方
多加考虑.
Their attraction to each other as friends is reciprocated.
作为朋友,他们相互吸引着
对方
。
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.
帕特尔先生致电大学要求
对方
作出解释,但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
They kick up a rumpus and throw things at each other.
他们吵了起来并互相朝
对方
扔东西。
The two team skippers now face each other as England's new captain and vice - captain.
两队现在将分别面对
对方
的球员:英格兰新任队长和副队长.
Two men looked at me, nudged each other and smirked.
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶
对方
,笑容里夹杂着一丝得意。
We gave each other hugs and kisses every morning.
我们每天早晨都拥抱亲吻
对方
。
Arsene Wenger's young Arsenal side failed to break down Barnet's defence in the annual pre - season opener.
跟在温格后面的阿森纳年轻的强手们在此次 热身赛 中,失分失于
对方
的防守太强.
The other's clock runs slow and the other's meter stick is foreshortened.
对方
的钟走慢了,
对方
的米尺缩短了.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
take
make
fastest
overcast
from
life
site
devour
essence
erased
part
nine
persons
installed
correct
history
playing
same
use
down
moral
example
热门汉译英
光线
关注
书法
窗台
存档
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
轻描淡写的
整洁漂亮的
醣酵解
二液界面的
旅馆住客
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
教皇的仆人
冶金工作者
一道菜
付出
向右
厕所
出没
日报
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
弓形结构的
木棉
竞赛者
集成
瓶颈
平稳的
毫克
炉门
最新汉译英
inaugurator
dreary
hemeralopia
counterpull
hyperpigmentation
archdeacons
tindery
cursive
furnishing
lection
goulard
kaoline
cyanide
acetous
eroding
decollimation
degranulation
configuration
rankled
grained
winy
proprietaries
nostrum
Tokay
swig
stratification
cann
granule
alright
最新汉译英
引起刺痛
盾形奖牌
搞同性恋
检查布鲁氏菌感染
铁头的高尔夫球棒
一种工业用金刚石
爱尔兰东部一河流
铝镍钴系永久磁铁
用冰块冷冻食物的
羽翼
康德哲学
轨道马车
高空气象学
宽松的上衣
收件人的
以斜眼看
一个人的
宏程序库
善于策划的人
蹦蹦跳跳地跑
小修道院院长
易损的
证券交易
易发生的
易坍陷的
易燃烧的
内部交易
易入歧途地
易逃逸的
易骗的人
内部贸易
易受人左右的人
易分解的
易磨性
容易做的事情
易货贸易
易碎性
易感动
易燃的
易看见的
易溶物
易燃物
不可萃取
交易人
易怒的
附文
肉商
各向异性
防风夹克