查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
765
个与“
对于
”相关的双语例句:
One after another, people described how hard it is for them to get medical care.
人们一个接一个地讲述获得医疗保健服务
对于
他们是何其困难。
Starting school is a milestone for both children and parents.
对于
孩子和家长而言,开始上学是一件大事。
For both sides, it's the first real test of their mettle this season...
对于
双方而言,这是本赛季对他们的能力的首次真正考验。
The support of our members is of great importance to the Association...
会员的支持
对于
我们协会来说非常重要。
Mankind's knowledge of the universe has increased beyond measure...
人类
对于
宇宙的了解已经大为增加。
You may consider it useless, but for our customers it's an all-important sign of good service.
您也许会认为这样毫无用处,可是
对于
我们的客户而言,它却是优质服务的重要体现。
He was under no illusions as to who was master in his house.
对于
谁当家作主,他不抱任何幻想。
The old ideas of masculinity do not work for most men.
对于
大多数男人来说,关于男子气概的老套观点现在已不再适用了。
For low-paid workers, the marginal tax rate is at least 75%.
对于
低收入的工人来说,边际税率至少为75%。
For a great many men and women, romance can be a most important part of marriage.
对于
无数男女而言,浪漫是婚姻中极其重要的一部分。
This makes it ideal for those who can only manage a few hours in the morning or evening...
对于
那些只能在早晚抽出几个小时的人来说,这是最理想不过的了。
The government is at a loss to know how to tackle the violence.
对于
如何应对暴力问题,政府现在一筹莫展。
Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work...
对于
那些失业的人而言,就业信息可谓是他们的生命线。
Liaison between police forces and the art world is vital to combat art crime.
警方和艺术界的联手
对于
打击艺术品犯罪至关重要。
The political system there has been impervious to all suggestions of change.
那里的政治体制
对于
所有的改革建议一概置之不理。
She seems almost impervious to the criticism from all sides...
对于
来自各方的指责,她似乎无动于衷。
Whilst Marc did gradually harden himself to the poverty, he did not become immune to the sight of death...
尽管马克逐渐对贫困现象无动于衷,但他
对于
死亡的惨象还是不免动容。
He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.
他刚刚经历了
对于
任何部长而言都是最糟糕的一天,这对他来说无法掩饰。
School is a living hell for some children.
对于
有些孩子来说,学校简直就是活地狱。
You will understand that people get a bit heated about issues such as these...
你要明白,
对于
这类问题人们不免会有些激动。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
he
rubbish
my
model
scornful
so
mean
timeless
rites
the
she
it
blanked
nipples
pro
in
all
rescind
ll
is
heaviest
by
ben
热门汉译英
女人的奶子
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
成为预兆
光线
兆居里
整编
混种
马米柿
二恶嗪
反增塑剂
雙管
淫邪地
马饰
度计
古筛器蛛科
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
一组照片
爆音
拼出
蓄水量
丝煤
后脊
晶体
种族灭绝
套作
缩头虫科
说话支吾的人
绕道地
竞赛者
白的
短棍
原点
阿罗约氏征
云的风致
基性异性石
体辐
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
真细菌亚目
起跳
最新汉译英
checkup
ll
all
disclaim
gnarled
braced
dubiously
example
sitting
giggle
reads
eludes
meaning
coffees
free
OK
stand
name
cheats
evaluations
counts
delegates
suffered
blanked
duplicated
France
lei
swift
mangabey
最新汉译英
有资格加入的
同化过程
马米柿
从隐蔽处
自己担负的
关节层
处女膜缝合术
花麦碱
处女秀
异囊属
邪恶的力量
锥冰晶石
异十八烷
法国雅各宾派
轴锥体
食米鸟
间接地提出
乱穿马路的人
肝脂肪变性的
胃网膜的
毛球壳科
竞技热
清石机
辐节
堆入舱内
不同的思路
异戊醛
耳鼻喉科
珊瑚水虱科
改革运动
先天性指屈曲
割理
裹糖衣
断火
山黧豆中毒
感应线圈
人物素描
小蝙蝠亚目
艾德琳
接骨的人
铝镁硅合金
有节植物
安太霉素
阴湿的
意大利品牌
慢慢流出
嘴周围的地方
圆锥形的干草堆
单色像