查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
33
个与“
寡言
”相关的双语例句:
He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.
他打破了平时一贯沈默
寡言
的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
Why do the aged tend to be taciturn?
很多老年人为什么沉默
寡言
?
The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.
没有任何动物比蚂蚁更勤奋,然而它却最沉默
寡言
。
Gradually he became silent.
渐渐地他变得沉默
寡言
了。
He is a man of few words.
他是个沉默
寡言
的人。
A still tongue makes a wise head.
寡言
为智。
A wise head makes a close mouth.
智者
寡言
。
He knows enough that can live and hold his peace.
见多识广者沈默
寡言
。
He was unsmiling and silent.
他不苟言笑,沉默
寡言
。
He has always been patient and silent, minding his own life.
他总是很能忍耐,沉默
寡言
, 只关心自己的生活.
Pearl didn't mind his reticence; in fact she liked it.
珀尔并不介意他沉默
寡言
;事实上,她喜欢这一点。
Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors.
她的
寡言
少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。
The quarry , Michael Moretti, at the defendant's table , a silent, handsome man.
坐在被告席上的狩猎目标是迈克尔·莫雷蒂, 他沉默
寡言
, 相貌英俊.
He reverted to his old taciturn ways.
他又恢复了他的静默
寡言
.
But these men were a taciturn lot , picking their words carefully.
但是这些人都是沉默
寡言
的人, 说起话来字斟句酌,非常谨慎.
He had a reputation for long silences and terse comments.
他一向以沉默
寡言
闻名.
She was shy and reticent.
她羞怯而
寡言
少语。
Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.
平常在办公室里
寡言
少语的莱希医生似乎少了些拘谨,多了几分轻松。
Miss Ley was surprised at the girl's expansiveness, contrasting with her old reserve.
使莱伊小姐还感到惊异的是,这姑娘以前是沉默
寡言
的,而现在却滔滔不绝.
Mark was withdrawn and uncontrollable...
马克沉默
寡言
,难以管束。
1
2
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
ad
ban
hellcat
staying
disciplined
Chang
fracas
membranes
inefficient
mattered
horrify
deliver
characters
on
jin
viewing
nature
plot
en
fulfill
different
prison
command
folk
ensure
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
柬埔寨人的
固定时间
乡下的全体居民
拙劣的诗
亲笔文件
风采
苍鹭抱蛋处
政治上的偏护
啰啰唆唆地讲
孙子
词汇表
有瘾的人
汪汪
东方主义
磺胺硫脲
令人生厌的
一大片
钦慕
运气不佳
出身
二烃基亚磷酸酯
混身
富豪统治
摄政统治
擅自穿越马路
贾科宾流星群
东部地区的人
小而亮的东西
搂着脖子亲吻
牧羊狗
停止闲谈开始做事
摩羯座
阴道式子宫切开术
鸥属
海鸥
镶板
佳肴
土葬
安葬
一种喊声
玄关
偶然发生的
未受秘传的人
孢子叶轮
最新汉译英
refuel
teargas
Argasidae
objectively
outraged
excrete
pouring
through
serfdom
crabbed
outside
Finlander
conforms
hedgehop
Baihuanshu
boils
Bernstein
Bernoulli
corrects
goggler
burden
liberating
uncanny
procreate
opted
Bacon's
inset
hushaby
scripts
最新汉译英
子宫刀
不能信赖的
宝石的斜面
偏僻的地区
去甲槟榔碱
热情洋溢地
旅客使用的
优柔寡断的
退化弯质岩
镶嵌宝石的
纠结的头发
反乳化作用
杯锥状断裂
女民谣歌手
斯塔尔绰号
绍尔特斯比
不受新条例
催泪性毒气
地名锡尔伯
水银地震计
拿破仑情史
奥氏体锻造
培根哲学的
不会受损的
用数表示地
孔子信徒
丝毫不
碗形深碟
潜育作用
顺式异构
雇佣文人
占卦的人
钢骨水泥
长白石
钢筋混凝土
犹大所出的后裔
犹大
蟹守螺
蟹
澳大拉西亚人
脾气乖戾的人
蟹肉
氧化钐
别可卡因
古罗马军团
出入口
血色计
卢塞克
炫目的