寂静 - 关于寂静的双语例句 - 寂静造句 - 语文书

为您找到55个与“寂静”相关的双语例句：

The shadows in the room deepened. It grew frightfully a tense stillness that tautened my nerves.
屋里的阴影更深了,静得吓人,这种紧张的寂静令我的神经难以忍受.
The house was silent but for the scraping of a branch on the slates.
这所房子寂静无声,只听见树枝刮擦着石板瓦吱吱作响.
The room was silent except for John's crunching.
屋子里一片寂静，只有约翰发出的咀嚼声。
Then into the heavy silence steals the sound of violins singing, soft as angels winging.
于是提琴的歌唱, 温柔得像天使的飞翔,偷偷地爬进死沉的寂静里.
Ivor proudly traces his lineage back to the Silence.
提起自己的血统,艾弗可以骄傲的上溯到寂静时代.
It was quiet now, the thunder had grumbled away to the west.
隆隆的雷声向西边传去，现在寂静下来了。
The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.
这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。
The unexpected silence made Jukes feel uncomfortable.
空气中的寂静使朱克斯感到不舒服.
With their greater infrequency the sounds increased in strength and sharpness.
寂静的间歇逐渐变长;声音的迟延变得难以忍受.
She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined.
她发现她搬进的这个寂静小镇并非她想象中的乡间田园。
She finds that the sleepy town she moves to isn'tthe rural idyll she imagined.
她发现她搬进的这个寂静小镇并非她想象中的乡间田园。
The creaking of the hinges sounded very loud in that silence.
在那片寂静之中，铰链吱吱嘎嘎的声音听起来很响。
All at once he looked up. The room was so still It'seemed ghostlike.
突然他抬头一看, 屋里寂静得像是有幽灵一般.
A more than deathlike silence then reigned in the house.
这时,整幢房子被死一般的寂静笼罩着.
There was a silence then that filled the little curio shop.
接着这个小古董店变得一片寂静.
It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance.
是这种幽幽的寂静使我们朗朗的笑声发出回响.
They went out into the still, shadowy cloister garden.
他们出了房间,走到那个寂静、阴沉的修道院的园子里去.
As evening drew on, an unearthly stillness hung over Calvary.
将到傍晚时分, 一种可怖的寂静笼罩著髑髅地.
The stillness of night was broken by the boom of a cannon.
夜晚的寂静被隆隆的炮声打破。
The quiet mountain village suddenly became astir.
寂静的山村,顿时沸腾起来.