查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2012
个与“
容
”相关的双语例句:
Steven describes himself as 'a regular guy — you couldn't pick me out of a crowd'.
史蒂文形
容
自己是“一个普通人——放在人群中就找不出来的普通人”。
She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
看到他脸上现出孩子气的笑
容
,她总算松了口气。
Cars can be stolen almost as easily as knocking off a bike.
偷汽车几乎能和偷自行车一样
容
易。
Each headliner in their own right, this is a lineup never seen before in the capital.
每位音乐家都在各自的领域大放异彩, 这也是北京前所未见的阵
容
!
"A good night's sleep is what you want," he said firmly.
“你现在需要好好睡一晚上,”他不
容
分辩地说。
If they went around complaining publicly, they might not find it so easy to get another job.
如果他们总是当众发牢骚,再找别的工作可就没那么
容
易了。
Everybody can cook food, but cooking is not duck soup.
人人都能做饭, 但烹调不是件
容
易的事.
Research suggests that children whose parents split up are more likely to drop out of high school.
研究表明,父母离异的孩子更
容
易从中学中途退学。
So we wake one another up if we ever do manage to drop off.
所以既使好
容
易能睡着一会儿,也总会被别人吵醒.
It won't be easy for you to draw him in...
你要让他参与进来可不
容
易。
Plan your activities so that you are rested and refreshed when something important is coming up...
做好日常规划,这样一旦发生大事,才能够从
容
不迫。
As the owner of the factory I'm like the head of a family, and as such I can't allow any black sheep among my employees.
我在厂里好比是一家之主, 我不能
容
忍那种害群之马.
U.S. government specialists went through each page, blacking out any information a foreign intelligence expert could use...
美国政府的专家们审查了每一页内
容
,涂掉了外国情报专家可能利用的任何信息。
It's not that difficult. As a matter of fact, it'squite easy.
这并不那么困难,实际上,
容
易得很。
Provide a unified interface to a set of interfaces in a subsystem.
这个接口使得这一子系统更加
容
易使用.
To arr is human, to forgive is divine.
犯错误乃一种人性, 而宽
容
则是一种神性.
You should winnow out the inaccuracies of this paper this afternoon.
你今天下午把这篇文章中不精确的内
容
删掉.
That is the sole consideration which can make him endure the whelp.
就是这唯一的动机才使他能
容
忍这个小狗仔.
He looked wan and tired.
他脸色苍白,面带倦
容
。
Its meaning and the content have differently along with time vicissitude.
它的含义和内
容
随着时代的变迁而有所不同.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
so
package
A
lions
way
my
cause
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
combine
watch
ll
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
诗一样的作品
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
浸渍器
家庭作业
令人不愉快的
最新汉译英
dull
lessons
robin
passwords
mentoring
imparts
gusting
charlie
rebate
organ
seldom
jin
divine
hat
wad
triumphs
main
objectively
unbridled
hibernate
summed
packaged
pioneers
illustrious
teenagers
coldest
streams
rasping
act
最新汉译英
间发性酒狂
罢免
胰岛素原
拳击比赛
或量变曲线
不凋谢的
渊识博学
口述的
乳糜化
及格
在下面
杂技演员
阿伦
与人约会
刮去毛
牺牲
偏身辨觉不能
一组古典乐器
武力
能共处的
自动氧化剂
能预测的
小刺青霉素
能生产的
吸水菌素
能被说出的
表示可能
有视力的人
泰米尔人
生物工艺学
能忍耐地
不公道地
反弹
行动诡秘的人
不漏气的
能过滤的
能推理的
正常生活或活动
人或罪行
淫羊藿黄素
不诚恳的
雾量计
生体化学反应学
思想或活动
能说两种语言
计划
采牡蛎
寄义
无声电影