容光焕发 - 关于容光焕发的双语例句 - 容光焕发造句 - 语文书

为您找到12个与“容光焕发”相关的双语例句：

She was radiant with joy.
她高兴得容光焕发。
A quick animation lit her face.
突来的兴奋情绪令她容光焕发。
Mr. Lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came u
罗瑞先生已经悠闲了许久，刚带着心满意足的神情斟上最后一杯。这位因喝完了足足一瓶酒而容光焕发的老年绅士露出了完全满足的神态。此时那狭窄的街道上却响起了辚辚的车轮声，然后隆隆的车声便响进了院子。
The party had inspirited her features.
晚宴使她脸上容光焕发.
Their faces became transfigured with joy.
他们的脸因高兴而容光焕发.
His little face was irradiated by happiness.
他那张小脸蛋高兴得容光焕发.
Kathy smiled at her daughter's radiant face...
凯茜对着女儿容光焕发的面孔微笑着。
Give yourself a healthy glow on our detox diet.
我们的解毒食谱将会让您容光焕发。
The once dapper , cheerful agent had become seedy looking and bitter.
昔日风度翩翩、容光焕发的经纪人,今天变成了衣衫褛褴, 蓬头垢面的人.
Smile seemed heartless in its brilliancy.
她那容光焕发的微笑似乎是残酷的.
In spite of the long, hot train ride, Jane arrived looking as if a bandbox.
尽管坐在闷热的火车里经过长途旅行, 简到达时仍然显得干净整齐,容光焕发.
Her face was aglow as she met him.
她见到他时脸上容光焕发.