查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8735
个与“
家
”相关的双语例句:
direct participation by the masses in the running of the country
大众对国
家
管理的直接参与
Basing himself on the realities of his life,the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
画
家
根据自己的现实生活,成功地把现实主义和艺术夸张结合起来。
Confuscius is acclaimed as a great thinker.
孔子被赞誉为伟大的思想
家
。
The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it.
孩子们很不守规矩,在房子里跑来跑去,像是在自己
家
一样。
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已谢绝参加皇
家
游园会的邀请,同那些显赫要人在一起,我觉得实在格格不入。
We’re living in a nanny state; the government watches over you for everything and nobody’s responsible for their own actions any more.
我们所在的国
家
是保姆式的,你的一切都受政府的监控,人们不再对自己的行为负责。
They have a nanny living in.
他们有个保姆住在
家
里。
To declare war against the small island state looks like the action of a cowardly nation.
向一个小小的岛国宣战,看来像是一个怯懦国
家
的行为。
a wide range of competitively priced office furniture
各种各样价格富竞争力的办公
家
具
The company has decided to withdraw from some of its sports sponsorship.
这
家
公司已决定撤销部分体育项目的赞助。
And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.
爵士音乐
家
们不论是在烟雾弥漫的地下室的俱乐部演奏,还是在豪华宽敞的音乐厅里表演,都能吸引空前多的听众。
a man who mysteriously vanished from his home last month
上个月从
家
中神秘失踪的一名男子
She’d sooner share a house with other students than live at home with her parents.
她宁可和其他学生合住,也不愿跟父母住在
家
里。
The original furnishings are now in need of replacement.
原来的
家
具陈设需要更换了。
rich furnishings
豪华的
家
具
More and more people are inclined towards the Liberal Party as they become disenchanted with the two main parties that have governed the country for half a century.
人们对统治这个国
家
达半个世纪之久的两大政党不再抱有幻想,愈来愈多的人倾向于自由党。
Scientists have discovered that most of the active volcanoes in the world are located in a T-shaped area.
科学
家
们发现,世界上大部分活火山都位于一个T形地区里。
We have a family reunion every New Year's Day.
每年元旦我们都合
家
团聚。
China is a highly civilised country.
中国是一个高度文明的国
家
。
Housework is negatively valued as a retreat from a disliked alternative— employment work.
家
务劳动给消极地看作是逃避不喜欢的另一种选择——受雇工作。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
combined
model
john
hot
guilt
inferred
enriches
precedes
belief
rigid
ways
link
fly
gouges
choice
stands
song
relying
spreading
teach
excited
artists
stupid
cleverest
热门汉译英
有层理的
偏远地区
最后部的
将来有一天
掩蔽体
一本正经
未经许可的
潜在的危险
高涨的情绪
使发出咔哒声
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
进入蜂箱
声名狼藉
掩藏
丹内马拉高速钢
申诉书
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
关心社会的
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
科学研究
使增至最大限度
乘地铁
地形测量学
城市周围的
头领的支配
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
黄橄霞玄岩
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
阻止不使前进
最新汉译英
emotion
routines
regardless
interpose
gesture
models
accurately
harry
around
compare
catch
quickest
inactively
charges
through
weathers
realistically
shade
omitting
stocks
payment
sleet
connotations
shelters
penalties
twilight
bony
roller
support
最新汉译英
人行横道
实实在在
人尽皆知地
两组
伤心事
同窗
女情人
裁判员
雪花莲胺
雪花胺
马来语
承认书
至好
色蛋白
乳腺囊肿
致命
贴身外套
小雄鹿
悲观情绪
蜂窝层
英国英语
被告席
发面饼
使陷入泥沼
黑水鸭
高呼
育雏鸟
交错群落
竹板
露西尔
巴西人
西莫内
齿饰间距
心痛风
银白鱼
有闸人工水道
二乙基癸酰胺
阑尾粘膜炎
银铅焊料
马恩岛男子
酏剂
女外套
滑雪者
喂青饲料
鸡蛋饼
内壳层
住入营房
海市蜃楼
联邦调查局调查员