家 - 关于家的双语例句 - 家造句 - 语文书

为您找到8735个与“家”相关的双语例句：

They've been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
他们没法得到家里取暖所必需的燃料。
I must admit the state of the country depresses me...
我必须承认国家的现状让我倍感沮丧。
Countries may also find their currency is depreciating in foreign markets.
一些国家也可能会发现自己的货币正在国外市场上贬值。
The British Legion raises funds to help ex-service personnel and their dependants.
英国退伍军人协会筹集款项帮助退役人员和他们的家属。
I tend to have a different answer, depending on the family...
根据家庭的不同，我往往会给出不同的答案。
...a number of staff departed during his reign as rector of the Royal College of Art...
在他担任皇家艺术学院院长期间有好几名教师辞职了。
Lipton is planning to depart from the company he founded.
利普顿打算离开他创立的那家公司。
Why is it in this country that we have departed from good educational sense?...
为什么在这个国家我们背离了教育上明智的选择？
The Canadian Supreme Court ruled that the State can ban pornographic images which 'denigrate women'.
加拿大最高法院裁定国家有权查禁“侮辱女性”的色情图片。
He was seen as a demon, determined to hand the country over to the reactionaries.
他被看成一个执意要将国家交给反动分子的恶魔。
When he left his native country, he said he would not return until it had been fully democratised.
离开祖国时，他说直到国家完全实现民主化后他才会回来。
The new democracies face tough challenges.
这些新兴的民主国家面临着严峻挑战。
Researchers wrongly assumed that people were quite clear about the demands of the task.
研究人员错误地认为大家都很清楚该项任务的要求。
About a dozen homes were damaged in the deluge.
在这场暴雨中大约有十几家房屋被毁。
The group asked the Stock Exchange to delist the shares of four of its companies...
该集团要求证券交易所将其下属四家公司的股票摘牌。
...a long and delicate operation carried out at a hospital in Florence...
在佛罗伦萨一家医院里进行的一场耗时长、难度高的手术
Both countries are behaving with rare delicacy...
两个国家都表现出少有的谨慎。
...a country where the feminine ideal is delicacy, slimness and grace.
认为理想女性的标准是娇美、苗条和优雅的国家
They bought all their equipment from a defunct brewery in Manhattan.
他们那些设备都是从曼哈顿一家已经关闭的啤酒厂购买的。
Doctors are encouraged to defer to experts.
鼓励医生听从专家的意见。

|<<<401402 403 404 405 >>>|