家 - 关于家的双语例句 - 家造句 - 语文书

为您找到8735个与“家”相关的双语例句：

The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan...
各家报纸都刊登了有关埃迪·多纳根神秘失踪的猜测性报道。
Scowling, the lad slouched over.
这个小家伙愁眉苦脸，一副垂头丧气的样子。
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.
专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。
...a sleazy fellow...
下流的家伙
...a lucrative sinecure with a big law firm.
在一家大型法律事务所从事的悠闲自得的肥差
Both countries are signatories to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
两个国家都是《核不扩散条约》的签约国。
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families...
他一生中的大部分时间都在他母亲、父亲及各种各样的寄养家庭之间辗转度过。
He was able to sever all emotional bonds to his family.
他切断了和家人的所有感情纽带。
His house was the only settled home I had as a child.
他的房子是我儿时唯一固定的家。
Billionaires are usually fairly secretive about the exact amount that they're worth.
亿万富翁通常对自己身家的确切数目讳莫如深。
Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state...
新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。
Nabokov was the scion of an aristocratic family.
纳博科夫是一个贵族家庭的阔少。
... the opinion of savants on the composition of the lunar surface.
专家对于月球表面构造的见解
The dinner was enough to satiate the gourmets...
晚餐足以让这些美食家们大饱口福。
...your salubrious lochside hotel.
你入住的那家舒适宜人的湖边旅馆
He was famous for his sage advice to younger painters.
他因向后起的年轻画家提供睿智的忠告而闻名。
...a bar in New York where the owner kept a baseball bat to deal with rowdies.
老板备了一根棒球棒以对付闹事者的一家纽约酒吧
The next day he put himself first on the new roster for domestic chores...
第二天，他把自己排在了新的家务值日表的第一位。
Times of national turmoil generally roil a country's financial markets.
在国家动荡不安的时代，该国的金融市场一般都会出现混乱。
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts...
这4个省被严重的家族和部族纷争弄得四分五裂。

|<<<296297 298 299 300 >>>|