查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8735
个与“
家
”相关的双语例句:
The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
学校的目的无非是让
家
长更多地参与孩子的教育。
The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality...
候选人是一位知名的游记作
家
,也是电视名人,基本上无可挑剔。
The appeal in Miller's pictures of Indian women is undercut at times by what the artist writes about them...
米勒画作中印第安妇女的魅力有时会被艺术
家
的文字描述削弱。
She became uncooperative: unwilling to do her homework or help with any household chores.
她变得很不合作:不愿做作业,也不愿帮着做
家
务。
Experts have linked this condition to a build-up of toxins in the body…
专
家
已把这一病症与体内毒素的积累联系起来。
He is a reclusive, timorous creature.
他是个离群索居、胆小羞怯的
家
伙。
Her ambition to become an artist was thwarted by failing eyesight.
她想成为艺术
家
的梦想由于视力衰减而破灭了。
...when the country was going through the final throes of civil war.
当时这个国
家
正处在内战最后的痛苦关头
To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.
要开一
家
外资企业就要钻条条框框,没几个出来的。
Lack of security of tenure was a reason for many families becoming homeless.
居住权得不到保证是许多
家
庭居无定所的一个原因。
...a free, open-air concert given by the Italian tenor, Luciano Pavarotti.
意大利男高音歌唱
家
卢西亚诺·帕瓦罗蒂举办的一场免费露天演唱会
Three of the hotels are in receivership, and others are teetering on the brink of bankruptcy...
有 3
家
宾馆已破产在管,其他几
家
正在破产的边缘徘徊。
Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes...
吉妮西丝录制了一首歌来抨击那些买下并毁坏人们
家
园的贪婪的房地产开发商。
...a swank new shop on the outskirts of Beijing.
北京郊区新开的一
家
高档时尚商店
...a spectacle which has critics world-wide reaching for superlatives.
世界各地的评论
家
们都极尽溢美之词夸赞不已的盛况
Scientists, business people, and sundry others gathered on Monday for the official opening...
星期一的正式开幕式上,科学
家
、商界人士和其他各色人等齐聚一堂。
They're not cultured or interesting, they are boring stodgy old things.
他们没修养,很乏味,是一群无聊古板的老
家
伙。
Children in single-parent families must not be stigmatised...
单亲
家
庭的孩子们不应该受到歧视。
President Bush has ended the stalemate over moves to cut the country's budget deficit...
布什总统已结束了在削减国
家
预算赤字的措施上形成的僵局。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country...
保罗·富塞尔在新作中发泄了他对国
家
的所有不满。
|<
<<
291
292
293
294
295
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
essential
evil
demonstrate
you
brother
too
shaking
by
it
they
livelier
pictures
from
picture
excellent
mm
similarities
wisely
hi
sacks
any
tanned
nature
sneaking
热门汉译英
一组
跳绳
坚定
栋梁
西洋跳棋
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
整批
有基础的
到处都是
你自己
电视台的
灵敏元件
最精彩的部分
大娘
镇纸
氯化物定量法
救生臂环
有天赋的
弃权
衣物
有一点
乡下人
廉价的小册子
托管
果酱
有争议的
不成熟的
有头脑的
灭
非殖民化
喜剧演员
做特约演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
亲子关系
放手向前
渔业
避免冒险
土堆
钓鱼线上的
致癌性
最新汉译英
treasured
jetsam
objets
micas
cyanaldehyde
crones
haemophiliac
shrouded
considered
hyperchromatism
brennschluss
Brentidae
amblyopiatrics
stares
Gwendolen
dyn
impolite
capitulationist
no
atmospheric
brainwashing
atmos
blanked
pro
patter
contentment
torse
Microcystis
Billericay
最新汉译英
云母电容器
氰基乙醛
预算拨款
氰基
氰醛
谨慎花钱
通过宣传灌输说服
秘密策划
著名的
绕以花圈
花圈
积石
地图量算
腰痛
背痛
沉淀性的
多样的
抗分支杆菌的
醋磺胺甲恶唑
醯亚氨
发腻
二巯基噻二唑
吡咯
剖析者
解剖学家
共缩合作用
放映
无陆地的
克拉卡铬钒钴硅钢
克拉克
做特约演员
电影胶片
教育上的
方言研究
深褐色的
丁巴比妥
椰树
抗内毒素
水锰矿
可汗的地位
商船甲板长
油糖剂
黑矇
找矿
环巴比妥
巴比妥酸盐
阿洛巴比妥
环戊巴比妥
初乳