查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8735
个与“
家
”相关的双语例句:
I was following the man when he dived into a small restaurant and I lost track of him.
当我正在跟踪那个人时, 他突然闪进一
家
小饭馆, 失去了踪影。
The two disputing countries decided not to appeal to arms.
这两个有争端的国
家
决定不诉诸武力。
The United Nations appealed to the people of the developed countries for aiding those of the backward countries.
联合国呼吁发达国
家
的人民援助落后国
家
的人民。
Divide the cake into quarters and share it equally.
把蛋糕分成四份, 大
家
平均享用。
The film stars a famous actor in the part of the mad scientist.
本片中的那个疯狂的科学
家
是由一位著名演员扮演的。
I often dreamed of my younger brother soon after I left home.
刚离开
家
时, 我常梦见弟弟。
All the family join me in wishing you a happy future.
所有的
家
人同我一道祝你未来幸福。
The scientist’s observant eye noticed the slightest details.
这位科学
家
的敏锐目光观察到了最微小的细节。
The hotel features a lovely dining-room overlooking the lake.
这
家
旅店特别设有漂亮的餐厅可以俯瞰湖面。
Critics really slapped the novel around.
批评
家
们对这部小说大加苛责。
They helped us to move the furniture in.
他们帮我们把
家
具搬了进来。
A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.
房间已订好从九月份起使用, 现在这段时间, 会议将在我
家
里举行。
In default of experts' help, we shall have to rely on our own efforts.
没有专
家
的帮助, 我们将只得依靠自己的力量。
Though several critics have tried to write down the play, it is still very popular.
尽管有几位批评
家
竭力贬低这出戏, 它仍然很受欢迎。
We all washed up after dinner.
晚饭后我们大
家
一块儿收拾餐具。
The strike tied up the factory.
罢工使那
家
工厂停工。
We all stopped off at a bar.
我们都中途下车到一
家
酒吧去。
She stopped by my place the other day.
几天前她顺便来我
家
坐了一会儿。
I watched those guys shaking down businesses and threatening humans.
我看见那些
家
伙在打压商人和威胁人类
The company is no long setting the pace in the home computer market.
这
家
公司再也不能在国内计算机市场上独领风骚了。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
width
john
guilt
book
live
grades
reckoned
viewing
ally
characters
blaming
short
bushes
enough
slow
pep
display
carried
correct
many
depicted
infer
actuate
above
corrects
piece
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
以新的方式
勤苦
明显流露出
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
适合于多种文化的
组件
否定的观点
全神贯注地
无才能
出外
成体系
鸣汽笛
交朋友
没有资格的
闷闷不乐的
边界贸易站
设要塞保卫
在前面偏一边的
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
逃遁
防护套
以刃向外
从来没有
单方有义务的
联立的
给套轭具
空闲的
有思考力的
平民
激劝
大地的轻微震动
亚致死的
移居外国
年少无知的
物质起化学反应
丧胆的
轻度精神失常
时间过去
最新汉译英
Gifts
inexplicitness
integrates
painting
handpump
inherits
Muller
district
rids
inflicted
sane
affiliation
uniformly
intuitionalism
generate
tenants
former
jazzes
airships
all-important
well-meant
ambitions
insects
steals
places
untaxed
Napoli
dispassionately
fail
最新汉译英
题献辞
患肺部疾病的
不讲信用的
九香虫
非常愉快的
不务正业的
奉承拍马的
乏味的
华丽的词藻
用发动机发动
比较级
船只失事
无伴侣的
用拖车运
合格或成为合格
使折磨
天生的
弹跳
校运动队字母标志
逃亡黑奴
百货商店
华丽的娱乐场所
将来的
钻孔取液体
蔬菜皮
魔鬼似的
具有讽刺意味的事
深远的
反结构
感觉性后发放
给以嫁妆
查核
颂扬
唱片的每周流行榜
矮林作业
尺寸
使紧贴
将来有一天
编年史
向右
石头
某种类型的人
过于自信的
彻底探讨
明白无误的
可移动的
教区主教
小型讨论会
铃