实 - 关于实的双语例句 - 实造句 - 语文书

为您找到5038个与“实”相关的双语例句：

Family and old friends help me stay grounded.
是家人和老友帮助我始终做到脚踏实地。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间立场。
Her argument was grounded in fact...
她的观点有事实根据。
...gritty social comment...
洞悉现实的社会评论
'It is clear that my client has been less than frank with me,' said his lawyer, through gritted teeth.
“我的当事人显然没有告诉我实情，”他的律师咬牙切齿地说道。
Grease two sturdy baking sheets and heat the oven to 400 degrees...
在两块结实的烤板上抹些油，把烤炉加热到400度。
I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.
凯茜·戴维斯实实在在地帮了大忙，我想对她表示感谢。
Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large moated farm.
露西尔的家美其名曰城堡，事实上不过是一座壕沟环绕的大农场。
The grandly named European Cricketer Cup is based at Worksop College...
名字叫得响当当的欧洲板球运动员杯实际在沃克索普私立中学举行。
Not one of Kim's grandiose plans has even begun.
金那些华而不实的计划甚至一个都还没有开始实施。
They will go all out to get exactly what they want...
他们将尽最大努力实现自己的愿望。
The album sees them reliving past glories but not really breaking any new ground.
这张专辑使他们重温了昔日的辉煌，但实际上没有任何新的突破。
As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize...
随着世界变得日益复杂，某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。
...the global view, the ability to make wider decisions based on a knowledge of all the facts, not just some of them.
大局观——基于全部而非部分事实作出更加宏观的决定的能力
I never saw such a glaring example of misrepresentation.
我从未见过像这样明目张胆地歪曲事实。
...a true glacial landscape with U-shaped valleys.
有U形山谷的名副其实的冰川景观
The examiner's final report does not give an accurate picture.
这位核查员的最终报告没有准确反映事实。
The exhibition is informative, up to date, and mercifully free of gimmicks.
这个展览既能让人增长见识，又紧跟时代前沿，而且幸运的是没有华而不实的东西。
There is no getting away from the fact that he is on the left of the party.
他属于该党左派的事实无法否认。
I get the feeling that you're an honest man...
我开始觉得你是个诚实的人。

|<<<226 227228229 230 >>>|