查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5038
个与“
实
”相关的双语例句:
House prices have tumbled by almost 30 per cent in real terms since mid-1989...
房价自 1989 年中期以来
实
际上暴跌了近 30%。
The lungs are in fact constructed of thousands of tiny tubes.
肺
实
际上由上千条细微的气管构成。
On the whole the celebrations were remarkably good-humoured and peaceful. Indeed, it seemed almost too good to be true.
总体上,庆典活动一派快乐祥和。事
实
上,简直好得让人难以置信。
Many of his predictions are coming true…
他的很多预言正成为现
实
。
It's true she gets madly impatient with him, but what mother doesn't?…
她确
实
对他极其不耐烦,但哪个母亲不是这样呢?
The true cost often differs from that which had first been projected...
实
际成本经常与最初计划的有所不同。
I allowed myself to acknowledge my true feelings...
我愿意承认我的真
实
感情。
Everything I had heard about him was true...
我听说的关于他的一切都是真
实
的。
The championships proved to be a personal triumph for the coach, Dave Donovan...
事
实
证明,在这次锦标赛中教练戴夫·多诺万取得了非凡的个人成就。
Local production virtually eliminates transport costs.
本地生产
实
际上消除了运输成本。
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem...
从理论上讲,这肯定是有风险的,可是
实
际上很少出问题。
He was a terror. He had been a difficult child for as long as his parents could remember.
他是个淘气鬼,从小就不老
实
。
Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers...
奥尔教授发明了用现有
实
验室激光设备给化学分子做记号的种种有趣的办法。
Educational practice is liable to sudden swings and changes...
教学
实
践中经常会出现突然的变化与改革。
Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels...
尽管表面上有一些相似之处,但这本著作
实
际要比她以前的小说悲观。
He warned that if the President tried to enforce control, the country would be sucked into a power vacuum.
他警告说,如果总统想要
实
施强权统治的话,那么这个国家将陷入权力真空状态。
There is no substitute for practical experience.
实
践经验是无法替代的。
This special paper was actually thin, soft Sugiwara paper that had been stiffened with a kind of paste...
这种特殊的纸
实
际是一种糨糊浆过的又薄又软的杉原纸。
Anna tried to look interested. Actually, she was bored stiff...
安娜努力装出感兴趣的样子。
实
际上,她腻烦透了。
The furniture was stiff, uncomfortable, too delicate, and too neat...
家具又硬又不舒服,太不结
实
而且太小巧。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
blacked
much
Tuesday
today
here
Make
any
at
they
by
gluttonous
biology
now
robin
events
phrases
l
Ming
A
learned
went
i
favourites
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
认识到
押韵
切成薄片
绘制地图
瓶颈
毁坏或亵渎
送
现代主义者
大学生
疲惫
来
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
独裁政体
打量
知心
受监视的
二糖
你自己
听写
阿德莱德
亚麻
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
自命不凡者
中地形
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
叙述手法
在船上工作
被压制的
令生气
长时间
浇铸的
反弹
组织分化
以瓶盖密封
只顾自己
无宗教信仰的
行为记录
咄咄逼人的人
中提琴
最新汉译英
Initializing
debrief
austemper
charlie
observing
simplest
bounced
sometime
beings
cabs
intraorbital
twice
corrected
headings
research
persons
trembled
recreated
king
comedies
notice
sufficient
hosting
folk
italicized
stick
fulfill
lining
robbed
最新汉译英
绒毛内的
段落
似人的
爱国主义的
无宗教信仰的
思想感情
功效
促成
用马栉梳
否定词语
打量
牺牲
红衣服
玄关
一时的风尚
头发蓬乱的
综合
醇定量器
游乐场
人工合成材料
挖掘使倒塌
前置代号
幽灵似的
妥协
你自己
绝对
切成薄片
政府部门的长官
进去
违背
牵连的事务
抒情诗的
自负的傻小子
课外
冒充内行者
用左手
钢琴
的复数形式
契据的缘起部分
许许多多
插队
刑事起诉书
膨胀过程
字母
不分男女的
被夹于中间的
情报人员
欺负人
未烙印的小动物