查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
55
个与“
妥协
”相关的双语例句:
to oppose all vacillation and compromise
反对任何的动摇
妥协
The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.
政府在独立这一问题上采取了毫不
妥协
的态度。
a compromise that eviscerated the proposed bill
去除所提议案本质部分的
妥协
The spokesman made it evident that no compromise was yet in sight.
发言人表示, 目前还不会
妥协
。
I am prepared to make some concession on minor details, but I cannot compromise on fundamentals.
在一些细节上我可以作些让步,但在基本原则上我是不会
妥协
的。
The spokesman made it clear that no compromise was yet in sight.
发言人表明, 目前还不会
妥协
。
The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics...
年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上的
妥协
而卑躬屈膝的人。
Some protagonists may come to their senses and seek a compromise.
对抗双方中有些人可能在理性思考后达成
妥协
.
Trade ministers patched up a compromise.
贸易部长们艰难地达成了
妥协
。
It seems the President has given way to pressure from the hardliners.
总统似乎已迫于强硬派的压力而
妥协
了。
His radicalism and refusal to compromise isolated him.
他的激进主义与拒绝
妥协
使他受到孤立。
These tools are really different modes of behavior that the product enters.
这些工具属于产品进入的不同的行为模式,提供工具是对复杂性的
妥协
.
Celia had decided long ago she would never temporize on that.
西莉亚早就认定,在这上面她绝不能
妥协
.
While some predict schism, others predict a good old fashioned compromise.
在有些人预测分裂的同时, 另一些人预测了有益的老式
妥协
.
Some compromise between the psychological and pecuniary consideration must therefore be sought.
因之,我们不得不在心理上的考虑和金钱上的考虑两者之间谋取折衷
妥协
.
The probable outcome of the talks is a compromise.
会谈的结果很可能是
妥协
.
Luxembourg sketched out an acceptable compromise between Britain, France and Germany.
卢森堡草拟了一项英国、法国和德国之间都可以接受的
妥协
方案。
The trumpet symbolizes the bold sounding of the warning against Laodicean worldliness and compromise.
角象征警告老底嘉世俗化与
妥协
的勇敢的声音.
Yet for North Korea, intransigence is the norm.
不过对朝鲜来说, 决不
妥协
是其一贯作风.
These are very dynamic people, but they manifest inflexibly in relating to the world.
这是一些很有力量的人, 但他们在与这个世界的联系中表现地过于强硬而难于
妥协
.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的