查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
367
个与“
好像
”相关的双语例句:
Republicans are furious that the Democrats currently seem to be making all the running.
现在民主党人
好像
成了领头羊,这让共和党人非常愤怒。
The government appears to have miscalculated and bills are higher as a result.
政府
好像
计算失误,结果导致支出有所增加。
They felt they were being sucked into a whirlpool of publicity...
他们觉得
好像
陷入了一个宣传的漩涡中。
He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.
他感觉自己
好像
被命运掌控,毫无自主选择的余地。
...as if he were a pesky tourist asking silly questions of a busy man.
好像
他是个让人讨厌的旅客,尽向忙碌的人问些愚蠢的问题
It hovered before his eyes like the mirage of an oasis.
它在他眼前晃动,
好像
海市蜃楼里的绿洲。
I'm sorry. I just feel as if the odds are stacked up against me.
对不起,我只是觉得情况
好像
对我很不利。
Ellen's face wrinkles as if she is about to sneeze.
艾伦的脸皱了起来,
好像
要打喷嚏。
He felt light-headed, as if he'd sniffed glue.
他觉得晕乎乎的,
好像
吸了胶毒一样。
He is a man with seemingly not an ounce of malice in him.
他这个人
好像
没有丁点儿的坏心眼。
Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation.
蒂姆
好像
并没有染上我们这代人愤世嫉俗的通病。
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations...
尽管这两人年龄上只相差几天,他们却
好像
是属于完全不同时代的人。
The ground shook and the cliffs seemed to vibrate...
大地在摇晃,悬崖
好像
在颤动。
Everything seems to be stacked against us.
一切
好像
都对我们不利。
Alistair saw Henry shrink, as if the words had touched a nerve...
阿利斯泰尔看到亨利向后缩了一下,
好像
那些话触到了他的痛处。
Tickets seem unobtainable to the ordinary mortal.
普通人
好像
根本买不到票。
He said the words very slowly, as if weighing each one of them.
他说话非常慢,
好像
每个字都要仔细斟酌。
A violent explosion seemed to jolt the whole ground.
剧烈的爆炸
好像
要把整个地面都掀起来。
It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.
科琳娜
好像
已经去世了:他们谈论她时用的是过去时。
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance in one go, or spread it over the day...
不管你是一次性摄入全天的卡路里限量,还是在一天内分次摄入,结果
好像
没有多大差别。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
location
discography
play
murkier
rubbish
he
model
my
so
scornful
ll
desaspidine
it
ploughed
autograph
first
tilts
uttered
no
wistiti
ovarium
decentralize
lacery
aquire
the
Jataka
VIP
热门汉译英
跳绳
冠于人名
完成任务的
勘查
伏特加橙汁鸡尾酒
狒狒
每月的第一天
昔时为一独立王国
触处皆是
四碘荧光素
含氟聚合物
坏脾气的
脑膨出
惊险的
伊斯兰教
零能见度
缺牙
协同作用的
音乐大师
感应的
煞车
旅居
光线
或链
动物或植物组织
坐棘鱼科
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
食桑野蚕
互结
德娜
记忆存换器
使守恒
政务会
华尔街的
红绿视症
管状物
支票的
最新汉译英
hailed
is
it
dub
rambled
adieu
dirtied
switch
mm
avoids
tenderest
gossips
pro
free
romances
frowns
in
BS
you
heart's-blood
adverts
cardiomelanosis
wistiti
allobiosis
meningoencephalocele
lawrencite
tubiform
packers
hematatangionosus
最新汉译英
感兴趣的事
偷偷溜走
谐和统一感
乐于接受
小叶中心部分的
幻想作品
重制物
可信任的
使一般化
狒狒
纵情酒色的
靛胭脂
关节脱落
呋喃糖
向高处
马来赤铁
有腔囊胚
糖调节
千屈菜胺
头脑清楚
足后板
西太平洋岛群
丧祭
驶入
失去祖国
空机关
向某人
光年
复元音化
选择权
回光线
虹膜劈裂
空中摄影
同性恋关系
毛哔叽
宿营于车阵中
脂肪耗失
广
腔液音
香茅醛
偏身手足搐搦
步履蹒跚
重阳节
对话者
彩色灯
阿特拉通
助祭之职
副线
马达