好了 - 关于好了的双语例句 - 好了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到364个与“好了”相关的双语例句：

We could all do with a cup of tea...
要是能给我们都来杯茶就好了。
Now then, no unpleasantness, please...
好了，别争了，好吗?
Okay so have an affair, but not right under my nose.
有外遇就有外遇好了，但别在我眼皮底下。
It's awfully nice of you to come all this way to see me...
你真是太好了，大老远来看我。
It's nice to be here together again...
又在这儿相聚太好了。
It was too good an opportunity to miss.
这个机会太好了，不容错过。
Somebody else lent me a pump and helped me mend the puncture...
别人借给我一个打气筒，又帮我补好了轮胎。
If only you hadn't felt compelled to meddle.
要是你没有觉得非插手不可就好了。
Tamsin materialized at her side, notebook at the ready...
塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。
We're not extremists, mark you.
你听好了，我们不是极端分子。
I would love a hot bath and clean clothes...
要是能洗个热水澡、换身干净的衣服就太好了。
Okay, listen up, guys. We've got to talk a little about how you look.
好了，听我说，各位。我们需要谈谈大家的形象问题。
All this was just designed to frighten me and keep me in line.
所有这一切不过是设计好了来恐吓我、让我乖乖听话的。
If he wants to do that, let him do it...
他要做，就让他做好了。
I packed your sunglasses with the green lenses.
我把你那副绿色镜片的太阳镜装好了。
Diplomats meeting in Chile have laid the groundwork for far-reaching environmental regulations...
在智利会面的外交官们已经为那些对未来影响深远的环境保护条例的制定打好了基础。
Your table is ready, ladies, if you'd care to come through...
你们的桌位已经准备好了，女士们，请跟我来。
'What was that all about?' — 'Damned if I know.'
“那都是关于什么的？”——“我要知道就好了。”
It was nice to see Steve again...
再次见到史蒂夫真是太好了。
If only it were that simple!...
要是那么简单就好了！

|<<<1617 18 19 >>>|

热门汉译英
channel
play
timeless
he
scornful
ben
mean
discography
rites
she
location
the
blanked
nipples
by
in
it
ll
estimate
all
meaning
is
look
Work
rescind
pilot
review
art
models

最新汉译英
implying
sufferers
heading
love
wobbles
degrees
shuts
emissary
pique
defeating
candidly
disappear
extraordinarily
letter
explains
homely
Ready
quarreled
mid
shams
red
competition
be
beings
starts
shouts
preserve
groomed
risked

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们