查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
失色
”相关的双语例句:
Mary was sometimes overshadowed by the more talkative members of the family.
有时家中更健谈的人使玛丽显得黯然
失色
。
She turned pale at the sight of the miserable condition.
她一看到这惨状就面容
失色
。
I thought I’d seen a ghost — it really freaked me out.
我当时以为见到了鬼─我大惊
失色
。
During the seventies, her acting career was in eclipse.
在七十年代, 她的表演生涯黯然
失色
。
It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在弥漫的雾气里它显得黯然
失色
,哑然无声了。
He made all the other players on the field look decidedly ordinary.
他使场上所有其他运动员都黯然
失色
。
Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.
她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然
失色
了.
Mother paled with shock at the news.
妈妈听到那消息大惊
失色
.
She has a younger sister who is far more attractive and who steals the show at every party.
她有个十分有魅力的妹妹,每次晚会她都使别人黯然
失色
.
I thought I'd seen a ghost — it really freaked me out.
我当时以为见到了鬼─我大惊
失色
.
His discovery extinguished the achievements of his colleague.
他的发现使他同事的成就黯然
失色
.
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc.
激光唱片等新技术使留声机黯然
失色
。
Her new book will overshadow all her earlier ones.
她的新书将会使她以前写的书都黯然
失色
.
Our record of slum - clearance cast other cities in the shade.
我们清理贫民窟的政绩使其他城市黯然
失色
.
Maugham agreed with Kelly that the new painting eclipses all else.
毛姆同意克利的意见,说这幅新画使所有别的画黯然
失色
.
Liza's dress took the shine out of all the female guests.
莉莎的衣着使所有女宾的服装黯然
失色
.
The Deputy Fuehrer found himself in eclipse.
这位副元首觉得自己已黯然
失色
.
Cinderella's dress took the shine out of her sisters '.
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然
失色
.
Hester is overshadowed by her younger and more attractive sister.
赫斯特在她那年轻而且姿色更胜一筹的妹妹面前黯然
失色
。
The gramophone had been eclipsed by new technology such as the compact disc...
激光唱片等新技术使留声机黯然
失色
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼