查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2325
个与“
太
”相关的双语例句:
'Do you care very much about what other people think?' — 'Too much.'
“你对别人的看法很在意吗?”——“
太
在意了。”
Japan has been reluctant to offer much aid to Russia...
日本一直不愿意向俄罗斯提供
太
多的援助。
The skin is much too delicate...
皮肤
太
娇嫩了。
She laughs too much...
她笑得
太
多了。
It was too good an opportunity to miss.
这个机会
太
好了,不容错过。
...a mild curry powder.
不
太
辣的咖喱粉
The drivers, as you might imagine, didn't care much for that.
和想象中的一样,这些司机对此并不
太
在意。
So many people have helped me with this book that it is hard to pick out the few for special mention.
帮助我完成本书的人数
太
多,难以从中选出几位特别致谢。
'Don't you think you're being rather melodramatic?' Jane asked...
简问:“你难道不觉得自己有些
太
夸张了吗?”
...the southernmost point of South America where the Pacific and Atlantic oceans meet.
南美洲最南端、
太
平洋与大西洋的汇合处
Efforts to commercialise the Russian space programme have met with little success.
为使俄罗斯
太
空项目走向商业化而作出的种种努力几乎没有取得什么成功。
Rates may rise, but it won't be by much and it won't be for long...
费率也许会提高,但幅度不会
太
大,时间也不会
太
长。
He was too much of a maverick ever to hold high office.
他
太
特立独行,永远不可能做高官。
I'm not a very good mathematician.
我不
太
擅长计算。
The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries...
数世纪以来,媒人一直在犹
太
人社区扮演着重要角色。
...the Royal Pacific's master.
“皇家
太
平洋”号的船长
Too much salt masks the true flavour of the food...
太
多的盐会盖住食物本来的味道。
A thick grey cloud masked the sun...
一片厚厚的乌云遮住了
太
阳。
It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share...
他居然不知道经纪人的报酬得从其客户的收入中出,这说明他对好莱坞
太
不了解了。
The money is collected in a straightforward way with little margin for error...
钱是直接筹集上来的,不
太
容易出错。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地