大 - 关于大的双语例句 - 大造句 - 语文书

为您找到15639个与“大”相关的双语例句：

Britain's inflation is probably traceable in part to the Chancellor's failure to get the exchange rate right.
英国的通货膨胀有一部分大概要归因于财政大臣未能将汇率控制在合理水平。
So car makers are faced with the ticklish problem of how to project products at new buyers.
因此，汽车制造商面临着怎样向新顾客树立产品形象的大难题。
The hall is a throwback to another era with its old prints and stained-glass.
这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对过去一个时代风格的回归。
...a little more throttle.
马力再大点
You have to push the throttle forward for more power.
你得把油门杆往前推来加大马力。
The country is in the throes of a general election...
该国正忙于大选。
His nomination, while strongly backed by the President, has received tepid support in the Senate.
尽管他的提名得到总统的大力支持，但支持他的参议员却寥寥无几。
...a free, open-air concert given by the Italian tenor, Luciano Pavarotti.
意大利男高音歌唱家卢西亚诺·帕瓦罗蒂举办的一场免费露天演唱会
...a small but important area of the temporal lobe of the brain.
大脑颞叶上虽小但很重要的一个区域
I hadn't foreseen the tempest my request would cause...
我没有料到我的请求会掀起这么大一场风波。
It's unlikely that you'll be asked to do anything too taxing.
不大可能叫你做什么太费劲的事儿。
They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome...
他们就解决人类所面临的最大难题，即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。
...the yawning gulf between her fantasies and the tawdry reality.
她的幻想和冷酷的现实之间的巨大差距
My son had a tantrum and banged his fist on the ground...
我儿子大发脾气，一拳捶在了地上。
...the street tangential to the courthouse square.
和法院大楼广场相切的那条大街
They thought the whole thing was a side-show, tangential to the real world of business.
他们认为整件事情只是一个插曲，和真正的商界没有多大关系。
...imports of live swine from Canada.
从加拿大进口的活猪
Gallons of sea water had rushed into the cabin and were now swilling about in the bilges...
大量海水冲入了船舱，正在船底来回晃荡。
He had a broad swarthy face.
他有一张黝黑的大脸。
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted...
五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。

|<<<551552553 554 555 >>>|