查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41
个与“
大意
”相关的双语例句:
The report is to the effect that the president was assassinated.
这报导的
大意
是总统被谋杀了.
Will you please sum up the main ideas of this article?
请把这篇文章的
大意
归纳一下.
What's the purport of her letter?
她的信的
大意
是什么?
Specialist subjects are full of pitfalls for the unwary.
专业学科充满陷阱,专套粗心
大意
的人。
Afterward the Ashley Kohl's negligent feedback has given a match opportunity.
之后阿什利科尔的
大意
回传给了对手一次机会.
Mistakes proceed from inadvertence.
错误出自粗心
大意
.
Daring is not the same as foolhardiness , and Xiangzi though daring was never foolhardy.
假若胆壮不就是
大意
, 祥子在放胆跑的时候可并不
大意
.
Epitomize the general idea , the depict way of the text.
概括本文的
大意
和描写方法.
For leaders in the field like Carr, this year marks a critical watershed.
对像卡尔这样的这个领域的领头人来说, 今年是具有重
大意
义的一年.
The defence conceded stupid goals through sheer carelessness.
防守队员完全因为粗心
大意
而造成了无谓的失球。
Your attentiveness and consideration make me more sensible of my own neglect.
你对她这样关心和体贴,使我更加感到自己粗心
大意
.
He was beginning to get very annoyed with me about my carelessness.
因为我粗心
大意
,他已开始恼火了。
Stunned, he became all aflutter. I resented his carelessness.
他吓得手忙脚乱, 我恨他
大意
.
America conventionally attaches a rider to Israeli aid, to the effect that it must not be used in the occupied territories.
美国按照惯例在对以色列的援助中提出了附加条款,
大意
是该援助不能用于被占领地区。
...a slapdash student...
粗心
大意
的学生
A sacred site might be a mountain that is of some significance to a tribe.
对一个部落有重
大意
义的一座山峰可能就是一处圣地。
He suggested that many of the ideas just would not work. But the tenor of his input was 'Right on! Please show us how to make them work'.
他认为这些想法有很多根本就不会奏效。但是他说话的
大意
却是“好极了!请告诉我们怎么让它们见效”。
He might have let something slip in a moment of weakness.
他可能一时
大意
说漏了嘴。
A circular to this effect will be issued in the next few weeks...
接下来的几周内将发布一份
大意
如此的通告。
Anybody who's listening will get the drift of what he was saying...
任何一个在专心听的人都会领悟他所说的
大意
。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
width
john
guilt
book
live
grades
reckoned
viewing
ally
characters
blaming
short
bushes
enough
slow
pep
display
carried
correct
many
depicted
infer
actuate
above
corrects
piece
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
以新的方式
勤苦
明显流露出
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
适合于多种文化的
组件
否定的观点
全神贯注地
无才能
出外
成体系
鸣汽笛
交朋友
没有资格的
闷闷不乐的
边界贸易站
设要塞保卫
在前面偏一边的
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
逃遁
防护套
以刃向外
从来没有
单方有义务的
联立的
给套轭具
空闲的
有思考力的
平民
激劝
大地的轻微震动
亚致死的
移居外国
年少无知的
物质起化学反应
丧胆的
轻度精神失常
时间过去
最新汉译英
Gifts
inexplicitness
integrates
painting
handpump
inherits
Muller
district
rids
inflicted
sane
affiliation
uniformly
intuitionalism
generate
tenants
former
jazzes
airships
all-important
well-meant
ambitions
insects
steals
places
untaxed
Napoli
dispassionately
fail
最新汉译英
题献辞
患肺部疾病的
不讲信用的
九香虫
非常愉快的
不务正业的
奉承拍马的
乏味的
华丽的词藻
用发动机发动
比较级
船只失事
无伴侣的
用拖车运
合格或成为合格
使折磨
天生的
弹跳
校运动队字母标志
逃亡黑奴
百货商店
华丽的娱乐场所
将来的
钻孔取液体
蔬菜皮
魔鬼似的
具有讽刺意味的事
深远的
反结构
感觉性后发放
给以嫁妆
查核
颂扬
唱片的每周流行榜
矮林作业
尺寸
使紧贴
将来有一天
编年史
向右
石头
某种类型的人
过于自信的
彻底探讨
明白无误的
可移动的
教区主教
小型讨论会
铃