查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
The three men far out in the field are all fielders.
场地远处的那三个人都是
外
野手.
The police ferreted about all over the house for clues.
警察为寻找线索把那屋子里里
外
外
都搜遍了.
The Bakers have invited us out for a meal tonight.
贝克一家今晚请我们到
外
面去吃饭.
An intriguing variant to pipelines would be to carry the water using the existing system of canals.
除用管道
外
,利用现有的运河系统来输送水也很值得一试。
There is another drug called DHE that works in a similar fashion.
另
外
还有一种叫DHE的药物,药效也差不多。
The Russian response to the expulsions — expected on July 17 th — may yet escalate matters.
俄方在7月17日对
外
官驱逐出境的表态可能会使事件升级.
The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
在一轮针锋相对的驱逐事件之后,两国各又驱逐了一名
外
交官。
The plug broke, exposing live wires.
插头坏了,带电的电线露在
外
面。
To avoid extra expense and mess later on, try to decide on fittings before the plastering's finished.
为避免将来出现额
外
的开支和不必要的麻烦,尽量在抹灰完工之前把固定设施确定下来。
ANQI core business is residential relocation solution to MNC's expatriates.
安琪房地产的核心业务是为跨国公司的
外
籍人士提供安居解决方案.
Most of the expatriates were home again.
这时候大部分留居在
外
的人都返回国内了.
In addition, Conran's company had by now developed some advanced management systems of its own.
此
外
,到目前为止, 康兰的公司已经自行开发出一些尖端的管理系统.
It's not sitting on the sidelines or shirking from a fight.
不是置之度
外
或逃避斗争.
The extra players, or substitutes, wait until they are called.
额
外
的运动员或是预备去替换的人没被召唤时在里面等着.
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.
很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好,然而埃迪是个例
外
。
Waterfalls never fail to attract and those at the Falls of Clyde are no exception.
瀑布向来都不乏吸引力,克莱德瀑布群也不例
外
。
Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports.
象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对
外
贸易.
The Volsunga Saga and Nibelungenlied hardly differ in anything but the name.
除了名字以
外
,《沃尔松格传说》和《尼伯龙根之歌》几乎一样.
Dispiriting experiences like this will quickly damage the reputation of UK higher education abroad.
这种令人沮丧的经历将很快损害英国高等教育在海
外
的声誉.
It is a hard , wiry outer coat with a soft, dense undercoat.
外
层披毛为刚毛, 毛质硬,内层底毛柔软浓密.
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
托管
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
异利血平
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
礼仪上的
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
抓住机会
乐曲
脏东西
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
开始使用
学位证书
诗一样的作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
最新汉译英
earliest
nurture
suffix
ass
patronize
source
tamed
unjustified
crookedly
Attentively
Iceman
Suspiciously
Painstakingly
Ethnography
Urgently
Helpless
slimmer
Ironically
Subservient
Slowly
Extraordinary
portion
initiatives
go
sleepy
lions
saps
capable
sides
最新汉译英
暂定的
疲惫
限定词
相对物
有助于
明亮的
追随者
或警察
结实的
鲜红色
幽默感
办事处
犹豫的
不活跃
径直地
举起的
立刻的
它自己
完完全全地
与船的龙骨成直角
蘑菇状物
烤大牛排
发生共鸣
假冒的人
不情愿做
最吝啬的
支持性的
重新开始
有光泽的
使陷入僵局
意气相投
时间损失
大理石的
大企业组织
室外宴会
相称的
独特的
入场券
娱乐中心
即使如此
关于教士的
抓住机会
学位证书
中央木柱
竭力解决
道德体系
一点也没有
弹簧支撑的
枯燥无味的