查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
There are one or two hills in Norfolk, but otherwise the landscape is as flat as a pancake.
诺福克有一两座小山丘,但除此之
外
是一马平川。
With these extras your PC will become the all singing, all dancing box the salesman claimed it would be.
有了这些
外
加设备,你的电脑就成了推销员口中的技术先进,功能齐全的盒子了。
Her paintings are well considered abroad.
她的画在国
外
得到很好的评价。
her petite figure
她瘦小的
外
形
The coach said he wasn’t worried about any position except quarterback;that was where the shoe pinches.
教练员说除前场与中场的位置以
外
,他不担心其他别的位置;前场与中场的位置是困难所在。
The house’s aspect was dark and unattractive.
那幢房子的
外
观又黑又难看。
Specify EXW and whether prices for inland transportation and price of incidental services, must be quoted in addition to EXW.
规定报出厂价以及说明是否在出厂价之
外
还要报内陆运输费和伴随服务费。
Besides cancer, smoking can lead on to other diseases.
除癌症
外
, 吸烟还可引起其他疾病。
He took it for granted that he would get the job, and so he was very surprised when he didn’t.
他想当然地认为自己能够得到那份工作,所以没有得到时他大感意
外
。
During the first weeks of basic training recruits are not permitted to walk out.
在最初几周的基本训练时间内, 新兵不得请假
外
出。
Because the hall was full, many people were turned away.
由于大厅已满, 许多人被拒于门
外
。
She thinks of no one but herself.
她除了自己
外
不考虑任何人。
His speech spelt out his party's policy on foreign affairs.
他的演说阐明了他的政党的对
外
政策。
Plenty of foreign firms have set up factories here.
很多
外
国公司已在这里开办工厂。
Don't rely on going abroad for our holiday—we may not be able to afford it.
不要指望去国
外
度假, 我们可能负担不起费用。
Hong Kong's prosperity relies heavily on foreign businesses.
香港的繁荣在很大程度上依赖于
外
国商行。
All repairs are done on the premises and not put out.
全部修缮都在家里进行, 不用送到
外
面去做。
The car pulled up outside the inn.
轿车在旅馆
外
面停了下来。
She has no close friends other than him.
除了他以
外
她没有好朋友。
Does anybody other than yourself know this?
除你本人之
外
还有别人知道这事吗?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
fostering
movies
perplexing
merry
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
darner
enraged
keep
bakerite
juxtapose
vested
went
hat
learner
ad
ongoing
matters
significant
specifics
Tuesday
letting
热门汉译英
阿拉斯加州人
黑人
露营地
牡丹草亭
进去
矩阵化
异型抗免疫球蛋白
灭火剂
代替者
庄园
防弹的
流空
后马托品
为恶者
刻薄鬼
讲义等的
刺耳地发出
歌剧中
忧郁症患者
崩沸
短小的对话片段
解放某人
沙文主义者
自助餐馆
车库
恶意内容者
将遗赠某人
突沸
再统一
集装箱
有别于
有学问的
大学生
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
礼让
秩序
能量
可依靠的东西
柴油机机车
脂肪形成的
杏黄色
电影院
扑灭者
精力充沛的人
最新汉译英
shards
cheesed
flotsam
eyewinker
henpecking
taming
standardizing
Jerry
grad
excenter
asyndetic
naturalism
telegraphs
original
cyclical
beetroot
scripted
buffetings
time-travel
bouts
unsociability
connoted
circumcised
sleep-producing
scoot
misdeeds
kraut
shinned
inactivating
最新汉译英
蓄电池
突发奇想
大教堂的
稱道
民族志学的
暖和起来
沉沒的
呷
宗教老師
催眠等
多肉的
泯没
順序
治權
简明
使交織
痴呆
重責
无水石膏
凹边的
厄运
这样地
特技飞行员
诡辩术
荷尔蒙
捉幼狐
车夫
膝梗孢属
衣架
未经证实的
亲代的
巡邏隊
封装
原因之說明
講道的道士
发出警告
图利奥
关节囊切除术
零头布
闹哄哄地忙乱
骑墙派
膝关节切开术
面庞
短距离赛马
下期节目预告
透明合成树脂
铁饼状的
半圆形的东西
詐取