查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.
我发现她相当严厉,拒人于千里之
外
,近乎冷漠。
Women tend to attribute their success to external causes such as luck.
女性倾向于将她们的成功归因于
外
部因素,比如运气。
The creamy white flowers are attractive in the spring.
在春天,这种乳白色的花朵分
外
迷人。
I visited Japan in 1987 at the invitation of the Foreign Minister.
应日本
外
相的邀请,我于1987年访问了日本。
Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out...
考兰叫助理哈希姆在自己
外
出时代理其职。
Foreign Office officials assisted with transport and finance problems...
外
交部官员帮助解决运输和经费问题。
Podulski had been assiduous in learning his adopted language.
波多斯基一直很努力地学习
外
语。
...external assessors of GCSE exam results.
普通中等教育证书考试结果的
外
请评分者
The pace of the book is leisurely, with enjoyable literary and historical asides.
这本书节奏明快,另
外
还穿插了一些趣味盎然的文史掌故。
He has worked as a diplomat in the US, Sudan and Saudi Arabia...
他曾任驻美国、苏丹和沙特阿拉伯的
外
交官。
The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs.
总统因未能清晰表述对
外
交事务的整体构想而受到指责。
They are arguing over foreign policy...
他们正就
外
交政策进行讨论。
Until a few months ago few people outside the arcane world of contemporary music had heard of Gorecki.
直至几个月前,在现代音乐神秘殿堂之
外
很少有人听说了戈莱斯基。
Several other newspapers have appropriated the idea...
另
外
有几家报社已盗用了这个创意。
...his appointment as foreign minister in 1985.
在1985年他被委任为
外
交部长
Illiteracy threatens Britain's industrial performance. But, quite apart from that, the individual who can't read or write is unlikely to get a job...
文盲的存在影响着英国的产业效益。但是,除此以
外
,更重要的是那些不具备读写能力的人也不太可能找到工作。
She was the only British competitor apart from Richard Meade.
她是除了理查德·米德之
外
唯一的英国参赛者。
Do you speak any foreign languages?...
你会说
外
语吗?
The foreign minister admitted he was still anxious about the situation in the country...
外
交部长承认对于该国的局势他仍然颇感忧虑。
...a news conference attended among others by our foreign affairs correspondent...
由我们的
外
事记者及其他许多人共同出席的一次新闻发布会
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中