查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
Diplomats hope the meetings will build mutual trust...
外
交官们希望会议能增进彼此的信任。
The rain was still coming down in buckets when we went back out.
我们回去时,
外
面的倾盆大雨仍然下个不停。
We drew water in a bucket from the well outside the door...
我们用一个吊桶从门
外
的井中打水。
Why can't you spend a few bucks on a coat?...
你为什么不能花点儿钱买件
外
套呢?
Tubs planted with wallflowers brightened the area outside the door.
桂竹香盆栽为门
外
的景致增色不少。
...customs officials with a brief to stop foreign porn coming into Britain.
受命阻止国
外
淫秽出版物流入英国的海关官员
We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.
我们在
外
面划船的时候就发现风暴将至。
The bonus of this homely soup is the brevity of its cooking time.
这种家常汤的额
外
优点是烹制时间短。
Sixteen members of Parliament have formed a breakaway group.
16名国会议员分裂出来另
外
成立了一个团体。
He bowed to the inevitable and announced that he was willing to resume diplomatic relations.
迫于形势他只好宣称愿意恢复
外
交关系。
For the last few days the area has been out of bounds to foreign journalists.
最近几天该地区禁止
外
国记者进入。
We felt we might finish third. Any better would be a bonus...
我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意
外
的惊喜了。
Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs...
剔鸡腿骨时切勿戳破
外
面的皮。
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
我过去常常是
外
表看上去轻松愉快,而内心却怒火中烧。
He had nothing to do but boil the kettle and make the tea...
他除了烧水沏茶以
外
无事可做。
A second hand car dealer will always look at the bodywork rather than the engine.
二手车车商总是会更加注重车身
外
观而非引擎。
We woke to find a gale blowing outside.
我们醒来时发现
外
面狂风大作。
For years the country has tried to block imports of various cheap foreign products...
多年来,这个国家一直竭力阻挠各种廉价
外
国产品的进口。
The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.
外
皮上的色素不能渗到葡萄汁里面去。
They are always bleating about 'unfair' foreign competition...
他们总是抱怨“不公平的”
外
国竞争。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
carrot
museum
scenery
the
location
work
impaled
i
meaning
all
shop
pro
mould
he
pay
source
topic
subjects
tout
verging
freedom
cousin
play
site
feeder
advance
act
热门汉译英
倾盆而下
艺术作品
社交活动
像圣人的
方格图案
未开化的地方
后退的
溴苄胺
警戒状态
用图表示的
艺术家的
宣传人员
方位
烷氧基的
一百周年纪念的
用猎枪的
托管
主教辖区
最大编钟敲奏法
的居民
下悬管
拖船
恭敬顺从的
包罗万象的
公开发表
光线
藉词
烹饪艺术
图书馆馆长
抒情诗的
排队
牵连的事务
感情夸张的
艰深的知识
寿鹿
岩流圈
银汉鱼目
秋槭
丁尿胺
腰椎
发育不良
二氨基马来腈
胸膜
帕利奥
船夫曲
小嗜酸细胞
夹布胶木
呼声
细胞中心粒
最新汉译英
coldest
trig
overtured
cantoned
divisive
desperate
untidying
picky
clear
ancestor
rich
cranny
strength
glides
skirting
remaking
authored
perked
porn
reach
endeavored
pummelling
carbobenzoxyglycine
thumped
formylglycine
sportswear
sovereigns
ghoulish
catholicon
最新汉译英
中世纪大学的
随之发生的
手势语言
人迹罕至的
漫不经心地踢
用图表示的
有鉴别能力的
包罗万象的
不出名的
辩解
实验的方法
构成部分
像黄油样的
警戒状态
介怀
神人协力合作说
无瑕可谪
一周一次的
方位角计
提出理由
投机活动
被告承认书
流程图
似猿的
使用工具
咏唱的话语
戏剧艺术
牢骚事
紧接在后的
书信体诗文
未来所有权
披着斗篷的
相互关联
驱动
藉词
电磁波频谱
设辞
僵硬不动
系在桩上
恭敬顺从的
男高音歌唱家
圆形或凸起部份
苜蓿属植物
笃信地
使恢复名誉
纸制的
霭
近海岸的
泛灵论