查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
Diplomats hope the meetings will build mutual trust...
外
交官们希望会议能增进彼此的信任。
The rain was still coming down in buckets when we went back out.
我们回去时,
外
面的倾盆大雨仍然下个不停。
We drew water in a bucket from the well outside the door...
我们用一个吊桶从门
外
的井中打水。
Why can't you spend a few bucks on a coat?...
你为什么不能花点儿钱买件
外
套呢?
Tubs planted with wallflowers brightened the area outside the door.
桂竹香盆栽为门
外
的景致增色不少。
...customs officials with a brief to stop foreign porn coming into Britain.
受命阻止国
外
淫秽出版物流入英国的海关官员
We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.
我们在
外
面划船的时候就发现风暴将至。
The bonus of this homely soup is the brevity of its cooking time.
这种家常汤的额
外
优点是烹制时间短。
Sixteen members of Parliament have formed a breakaway group.
16名国会议员分裂出来另
外
成立了一个团体。
He bowed to the inevitable and announced that he was willing to resume diplomatic relations.
迫于形势他只好宣称愿意恢复
外
交关系。
For the last few days the area has been out of bounds to foreign journalists.
最近几天该地区禁止
外
国记者进入。
We felt we might finish third. Any better would be a bonus...
我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意
外
的惊喜了。
Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs...
剔鸡腿骨时切勿戳破
外
面的皮。
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
我过去常常是
外
表看上去轻松愉快,而内心却怒火中烧。
He had nothing to do but boil the kettle and make the tea...
他除了烧水沏茶以
外
无事可做。
A second hand car dealer will always look at the bodywork rather than the engine.
二手车车商总是会更加注重车身
外
观而非引擎。
We woke to find a gale blowing outside.
我们醒来时发现
外
面狂风大作。
For years the country has tried to block imports of various cheap foreign products...
多年来,这个国家一直竭力阻挠各种廉价
外
国产品的进口。
The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.
外
皮上的色素不能渗到葡萄汁里面去。
They are always bleating about 'unfair' foreign competition...
他们总是抱怨“不公平的”
外
国竞争。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学