查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
Diplomats hope the meetings will build mutual trust...
外
交官们希望会议能增进彼此的信任。
The rain was still coming down in buckets when we went back out.
我们回去时,
外
面的倾盆大雨仍然下个不停。
We drew water in a bucket from the well outside the door...
我们用一个吊桶从门
外
的井中打水。
Why can't you spend a few bucks on a coat?...
你为什么不能花点儿钱买件
外
套呢?
Tubs planted with wallflowers brightened the area outside the door.
桂竹香盆栽为门
外
的景致增色不少。
...customs officials with a brief to stop foreign porn coming into Britain.
受命阻止国
外
淫秽出版物流入英国的海关官员
We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.
我们在
外
面划船的时候就发现风暴将至。
The bonus of this homely soup is the brevity of its cooking time.
这种家常汤的额
外
优点是烹制时间短。
Sixteen members of Parliament have formed a breakaway group.
16名国会议员分裂出来另
外
成立了一个团体。
He bowed to the inevitable and announced that he was willing to resume diplomatic relations.
迫于形势他只好宣称愿意恢复
外
交关系。
For the last few days the area has been out of bounds to foreign journalists.
最近几天该地区禁止
外
国记者进入。
We felt we might finish third. Any better would be a bonus...
我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意
外
的惊喜了。
Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs...
剔鸡腿骨时切勿戳破
外
面的皮。
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
我过去常常是
外
表看上去轻松愉快,而内心却怒火中烧。
He had nothing to do but boil the kettle and make the tea...
他除了烧水沏茶以
外
无事可做。
A second hand car dealer will always look at the bodywork rather than the engine.
二手车车商总是会更加注重车身
外
观而非引擎。
We woke to find a gale blowing outside.
我们醒来时发现
外
面狂风大作。
For years the country has tried to block imports of various cheap foreign products...
多年来,这个国家一直竭力阻挠各种廉价
外
国产品的进口。
The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.
外
皮上的色素不能渗到葡萄汁里面去。
They are always bleating about 'unfair' foreign competition...
他们总是抱怨“不公平的”
外
国竞争。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
channel
top
Chang
flinch
ousting
waded
chapping
sampler
smile
electrosparking
inter
scratch
marooned
enough
lengthy
hexabasic
produce
hustle
predictable
worried
far-reaching
unknowns
curet
shadowy
activities
Don
consoling
regret
game
热门汉译英
所有的事物
左边
赤裸
一道
产生作用或影响
靈動
有气无力的
侥幸的
整體
僥幸的
令人兴奋的
毕业纪念
附属物
亲戚关系
容光焕发的
喪失勇氣
存档
暴躁地
有空的
心爱的人
狹小
研究的
变色粒
少數人
溫暖舒適的
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
吞咽
自以為聰明的
头脑清醒的
使人尴尬地
绒毛丛
带球
开端的
金属化
熟练技术
副官
膝梗孢屬
挖掘机
說某種語言的人
等一会儿
富人
编织式样
雜種狗似的
越轨
一口气地
粗俗的罵人語
每人
最新汉译英
backbiting
junketeer
dialkylate
eutrophapsis
lipomicron
anhypnosis
Morley
meekly
inaccuracy
librate
antecedent
instauration
withy
triparted
leakyring
refreshments
frigostable
infliction
twenty-one
replete
replete
crazy
autojigger
cacoethic
commotion
educates
live
ardour
baker
最新汉译英
浮雕
心房
巨大兴趣
费卡洛斯
赤腳的
积极地寻找
水葬
背后诽谤者
宮頸內膜
畸變器官
行为准则
置信
损害赔偿金
算圖
畸变生物
配料
束
認真的
碰擊彈回
估价员
无意的
促尿钾排泄的
长大
巴迪
電話
心爱的人
豪美
漂后
汗臭
各向異性各向異性
老挝人
出铁
前面有九柱的
分水設備
钢琴演奏者
桃乐茜
宽阔的公路
地形編碼
粲
簡便郵簡
放射引起的
浸渍的
木麻黄素
單獨的
里程計
素质
爬虫类的
起作用的東西
科迪