查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held...
允许更多的机构,尤其是银行推出抵押贷款;此
外
,银行发放的贷款可以超过其实际持有资金。
The windows misted, blurring the stark streetlight...
窗上蒙了水汽,向
外
望去,原本突兀的街灯变得模糊起来。
They've been promised their full July salary minus the hardship payment.
他们已经得到承诺,7月份的工资除去辛劳补助
外
将全额发放。
I'll take my coat upstairs. Shall I take yours, Roberta?...
我要把我的
外
套拿到楼上去。罗伯塔,要我把你的也拿上去吗?
This, at least, was the situation as it appeared to the outside world.
至少在
外
界看来情况是这样的。
For many, the post office is the only link with the outside world...
对很多人来说,这个邮局是与
外
界联系的唯一纽带。
Abroad, Mr Bush was seen as a world statesman...
在国
外
,布什先生被看作一位国际上举足轻重的政治家。
The steel works could be seen for miles.
这个钢厂几英里
外
都能看见。
Remove rind from the cheese and work it to a firm paste, with a fork.
将奶酪的
外
皮去掉,用叉子将其压成硬硬的膏状。
She is an avid outdoors woman...
她酷爱户
外
运动。
Joanne stood with her hands on the sink, staring out the window...
乔安妮站着,两手放在水槽上,眼睛定定地望着窗
外
。
The birds will winter outside in an aviary...
鸟儿们将在
外
面的大鸟笼里过冬。
He stood at the window, moodily staring out...
他站在窗前,忧郁地凝视着
外
面。
...the hard work of looking after the children during the week...
除周末
外
每天都要照看孩子的辛苦
He seems to have had a way with foreigners.
他似乎天生就善于和
外
国人交往。
The ship will remain outside Chinese territorial waters.
这艘船将继续呆在中国领海之
外
。
Apart from two men on watch in the engine-room, everyone was asleep.
除了两个人在机房值班
外
,其他人都在睡觉。
You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy...
你应当格
外
小心,别与克雷弗克这样的人为敌。
Infrared detectors have many uses...
红
外
探测器有多种用途。
He survived, to the amazement of surgeons.
令
外
科医生惊讶的是,他竟活下来了。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
treated
dog
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
look
develop
surpassing
l
Chang
A
all
mm
so
mind
life
goes
is
process
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
小书
文学的资助者
文学作品的
教育机构
半面
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
最新汉译英
environmentalists
ripening
wrestle
innocently
assistant
soldiers
book
rejoin
hospice
alongside
administration
stepmother
technology
motorists
employed
unfit
art
retains
leadership
maddening
reeling
anerythropsia
erythropsia
anerythroblepsia
erythropia
biased
deamidinase
glandularia
amidinase
最新汉译英
大学优等成绩
播放节目
拱梁等下面的
研究论文
口语体的
轻量级拳击手
明确性
艰深的知识
无穷大
滑稽人物
阿尔高夫亚阶
风纪扣扣眼
吸收能力
躁狂抑郁精神病
阿哥维阶
异足蛛属
中胸背板
异磷铁锰矿
金银合金
膀胱石病
液胶体
除去面纱
扫雷装置
红锰铁矿
猪囊虫病
自身疑集素
花岗岩化
胃液溢
异口苔虫属
异装蟹属
生物活性剂
红葡萄酒
被弃之物
发布命令
锺乳体
可扩充性
异毛蟹属
煤胶体
被尖锐物
葡配马柯精
有背腹性的
在附近
小锥体
镍铬铁合金
或能手
水锌矿
有特色的
胆囊缝术
睫状体透热术